macht oor Bretons

macht

naamwoord vroulike

vermogen de wil op te leggen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bretons

galloud

Soortgelyke frases

absolute macht
diharzveli · hollveli

macht van een druïde
drouizelezh

macht, gezag; jurisdictie
beli

in de macht/handen van
e-dalc'h

domein, koninkrijk; overheersing, macht
damani

in een wentelende beweging, uit alle macht
a-dro-jouez, a-dro-jouiz

macht; faculteit
galloudezh

macht, kracht; belang, hoge dunk
forzh

macht; capaciteit
galloudegezh

voorbeelde

Arbeit macht frei
Arbeit macht frei

v macht, gezag; jurisdictie
beli

bn zonder gezag, zonder macht
diveli

bn met absolute macht bekleed
hollveliek

m galloudeien machtig man galloudegadur m -ioù volmacht, procuratie galloudegañ ww volmacht geven galloudegezh m -ioù macht; capaciteit galloudek bn machtig galloudezh v -ioù macht; faculteit galloud-kreskiñ m vergrotingsgetal (van
galloudeg

['fOrs] m macht, kracht; belang, hoge dunk; dre forzh door (te veel) te, door almaar te ; dre forzh youl puur op wilskracht; ober forzh naar waarde schatten, rekening houden met; ne ran forzh ebet a gement-se daar hecht ik geen bela
forzh

v, kruelder m wreedheid; pijnlijke zaak; ruwheid; ernst; macht
kruelded

['pe:gEn] bw hoe (voor een bn, uitroep); met pegen doujus eo bet d’ar galloud maar hoe bang is hij geweest van de macht(igen) (Herve Latimier); daoust pegen disheñvel a c’hell bezañ o barzhoniezh an eil diouzh an all hoe sterk de dichtkunst
pegen

v domein, koninkrijk; overheersing, macht
damani

v absolute macht
diharzveli

bw uit alle macht, met volle kracht
a-nerzh

['pErs] m ioù (aan)deel, rol; kwaliteit ; macht, gezag ; kemer perzh deelnemen/meedoen (e aan) ; en e berzh apart ; tud en o ferzh particulieren ; teurel perzh gewaarworden, merken ; dre berzh door het feit (ma dat)
perzh

v absolute macht
hollveli

De haat zal overgaan, en de dictators zullen sterven en de macht zal terugkeren naar het volk.
Nijal a raio ar c'hasoni, mervel a raio an diktatourien, hag ar galloud laeret digant ar bobl a vo roet dezhi en-dro.

v macht van een druïde
drouizelezh

vz in de macht/handen van
e-dalc’h

[’galut] m où macht; ober e c’halloud zijn best doen; hemañ n’eus galloud ebet die heeft niks te zeggen
galloud