eerste kwartier; wassende maan, sikkel van de maan
loargresk
manen oor Bretons
manen
nl
Het lange haar in de nek van paarden en leeuwen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bretons
moue
nl
paard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
m -ed, piteller m -ien man die zich moeit in het huishouden
Kollet etre torkadoù geot marellet, e vez sachet buan ar selloù gant an dremmwel diharz, eñvorenn ur Finis Terrae hon adkas da arvestiñ ouzh an dalenn gentañ.langbot langbot
m -ien contesterend man, vitter, haarklover
Hollad savadoùlangbot langbot
Io (maan)
+Pajennaozañ an notennoùlangbot langbot
m gwenngroc’heneien man van het blanke ras
Krouier an arlun SVGlangbot langbot
24 uur van Le Mans
Chalotez Leonlangbot langbot
v volle maan
Dibarzhioù ar posteloùlangbot langbot
Arche (maan)
Kemmañ an traoñ pajennlangbot langbot
m muturnidi verminkte man
Live izeloc'hlangbot langbot
m -ien man die vast
Sevel departamantoùlangbot langbot
m -ien man die (be)cijfert/nummert; meerv -ioù calculator; teller (in een breuk)
Al live kenlabour uhelañ an hini eo, ha kenveret e vez evel-se un darn eus mont en-dro ar c’humunioù.langbot langbot
in en e vog hoog (zee), vol (maan)
Deskrivadur an diagrammlangbot langbot
m -ien man die sluit; man die graag vergaart; goude ar serrer e teu an diserrer na de man die vergaart komt de man die wegwerpt ( = na een zuinige vader komt een verkwistende zoon)
Jediñ bremañlangbot langbot
m -ien minnaar; ontuchtige man
Lakaat a-live diwarlangbot langbot
Pasithee (maan)
Ur vrizhskeudenn n’eo ken, danvez d’ober goap, met plijout a ra dimp a-benn ar fin, n’eo ket gwir?langbot langbot
ww halsteren; dreist moue ar gazeg kozh e vez kabestret an ebeulez over de manen van de oude merrie krijgt het veulen de halster om (= via de moeder krijgt men de dochter)
Dedennus eo ar sifr-se rak ur c'henfeur 2 diwan 3 zo gant an troiadur hag ar c'helc'htrovezh sterennel (58,65/87,969 = 2/3).langbot langbot
Dat is de man die bij mijn moeder woont.
Meurvor Habask : inizi a-leizh, poblet dister, gant darn o klask tapout o frankizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
m groñjeien man met een grote kin
Galetez Pont-Avenlangbot langbot
m eerste kwartier; wassende maan, sikkel van de maan
Nebeut a dra a ouzer diwar-benn an arzour-mañ e gwirionez : en em staliañ a ra en Arramont e departamant ar Gard e 1914 hag e 1922 e tiskouez e oberennoù e Pariz evit ar wech kentañ.langbot langbot
m -ien man die breekt torrer-mein m torrerien-vein wegwerker torrer-skeudennoù m beeldenstormer torret verl deelw van terriñ gebroken torr-gouzoug m waaghals torridigezh v -ioù breuk ; inbreuk, verkrachting ; afschaffing torr-
Renkell loc' hañlangbot langbot
m -ien man die verwarring schept
Diaesoc'h eo an abadenn pa vez dizonet ar vugale abred, pa c'hall ar mammoù bezañ degemerus en-dro buan : en degouezhioù-se e vez emzalc'hioù a strafuilh ganto pa vez nac'het ar vronn dezho meur a wezh...langbot langbot
m fourcheien man met lange benen
Livour-a-vor anezhañ, ambrougañ a ra ar C'homandant Charcot en unan eus kefridioù ar Pourquoi-pas ?langbot langbot
m -ien man die ontkent; weigeraar
Ouzhpenn ur milion a annezidilangbot langbot
m -ien papierfabrikant; man die kantoorbehoeften verkoopt
Anez komz eus bed al labour-douar ma veze graet ar marc’had gant un taol dorn en ur lavaret « tonkit aze ! » evit diskouez gant un doare le sakr, kement ha klozañ, e oad a volontez vat.langbot langbot
[’gla:zart] m –ed hagedis; man met grijswordend haar; man met een mat gezicht; luiaard
Diaes a-walc’h eo lavaret pe poltred ur gwir intañvez eo, evel ma soñje d’an abad Tuarze, pe n’eo ket. Dre ma’z eus ur c’hentañ esae hep dremm eus an engravadur e c’hallomp lakaat e teu tresadenn ar mirdi evel un tennad etre an div stampenn.langbot langbot
Beschiet jij ze met twee man van links.
N'eus nemet e lod eus strolladoù gorilhed ar menezioù ma vez meur a bar en o oad gour.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.