de kust is veilig oor Duits
de kust is veilig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
die Luft ist rein
Buzz, de kust is veilig.
Buzz, die Luft ist rein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kust is veilig, Syd.
Strategien zur Verhinderung des Handels mit Frauen und Kindern, die durch sexuelle Ausbeutung gefährdet sind (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig.
Das nächste Mal verliere ich ihn, wenn du keine Eile hastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig.
von der Zulassung binnen # Monaten keinen Gebrauch macht, ausdrücklich auf sie verzichtet oder seit mehr als sechs Monaten seine Tätigkeit eingestellt hat, es sei denn, dass der betreffende Mitgliedstaat in diesen Fällen das Erlöschen der Zulassung vorsiehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig.
Efficib darf nicht bei Patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen Sitagliptin, Metformin oder einen der sonstigen Bestandteile sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig.
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou moesten we hem maar liever zo gauw mogelijk meenemen naar jouw kamer, Roetje; de kust is veilig.
Hauptelemente, die in den Schulungsunterlagen enthalten sein müssenLiterature Literature
De kust is veilig.
Gott sei Dank, Mary Poppins!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hij opnam, zei George Zane: ‘De kust is veilig voor uw tweede bezoek.
Wann fliegen Sie wieder, Jim?Literature Literature
De kust is veilig.
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom, de kust is veilig
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes Befüllenopensubtitles2 opensubtitles2
De kust is veilig
Habe ich etwas von einem Feind gesagt?opensubtitles2 opensubtitles2
Oké, de kust is veilig.
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführenopensubtitles2 opensubtitles2
Oké, de kust is veilig
Herr Präsident! Vor nunmehr etwa sechs Jahren hat unser Kollege Karl-Heinz Florenz mit Unterstützung von Ursula Schleicher die Neuordnung der gesamten Wasserpolitik gefordert.opensubtitles2 opensubtitles2
De kust is veilig.
Transporte dieser Art sind jedoch nur zulässig, soweit den betreffenden Tieren keine unnötigen Leiden zugefügt bzw. die Tiere nicht misshandelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig, doe maar open
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtem Artikel geforderten Angaben Folgendes angegeben istopensubtitles2 opensubtitles2
Luister, Annette heeft net het licht uitgedaan, dus de kust is veilig.
VerdrängerpumpeLiterature Literature
“De kust is veilig,” meldde Mickey Cray.
Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten... und mir das Gejammer fürs Sterbebett aufheben?Literature Literature
De kust is veilig.
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das HaushaltsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig.
Sonne steht schon hoch am HimmelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kust is veilig
Sitzung umbenennenopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.