gezeefde tomaten oor Duits
gezeefde tomaten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
passierte Tomaten
Ontwerpbesluit inzake de voorschriften voor gezeefde tomaten
Verordnungsentwurf über Vorschriften für passierte Tomaten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gezeefde tomaten
Dieser Mistkerl ist durchgeknallttmClass tmClass
Gezeefde tomaten
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität antmClass tmClass
Ontwerpbesluit inzake de voorschriften voor gezeefde tomaten
Aussehen?- Keine AhnungEurLex-2 EurLex-2
In de schappen treffen we echter niet zelden producten aan waarvan de houdbaarheidsdatum is veranderd: steeds vaker worden verpakkingen van kaas, gezeefde tomaten of diepvriesvis „bijgewerkt” en „gerestyled”.
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apothekernot-set not-set
Geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten (waaronder bosvruchten) en groenten, gestoofde vruchten, bevroren bosproducten, waaronder paddestoelen, bevroren vruchten en groenten, ingemaakte bosproducten, ingemaakte vruchten en/of groenten, sap (voor culinaire doeleinden), gezeefde tomaten en tomatenpuree, fruitmoes, groentemoes en fruit-groentemoes, fruitsalades, groentesalades of fruit-groentesalades
in der Erwägung, dass den Statistiken zufolge mehr als # Menschen jedes Jahr auf den Straßen der Europäischen Union ums Leben kommentmClass tmClass
n) verduurzaamde tomaten met schil, in stukken: ongeschilde tomaten, in grove of gedeeltelijk in fijne stukken, van langwerpige of ronde variëteiten, licht gezeefd, al dan niet licht geconcentreerd, verpakt in een hermetisch afgesloten recipiënt, met een drogestofgehalte tussen 4,5 en 14 %, van GN-code ex20021090.
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionen ausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenEurLex-2 EurLex-2
14. "verduurzaamde tomaten met schil, in stukken": ongeschilde tomaten, in grove of gedeeltelijk in fijne stukken, van langwerpige of ronde variëteiten, licht gezeefd, al dan niet licht geconcentreerd, verpakt in een hermetisch afgesloten recipiënt, met een drogestofgehalte tussen 4,5 en 14 % en met aanwezigheid van schil binnen de in Verordening (EEG) nr. 1764/86 van de Commissie(13) bepaalde grenzen van GN-code ex 2002 10 90.
Wo befinden sich diese Geräte?EurLex-2 EurLex-2
14. „verduurzaamde tomaten met schil, in stukken”: ongeschilde tomaten, in grove of gedeeltelijk in fijne stukken, van langwerpige of ronde variëteiten, licht gezeefd, al dan niet licht geconcentreerd, verpakt in een hermetisch afgesloten recipiënt, met een drogestofgehalte tussen 4,5 en 14 % en met aanwezigheid van schil binnen de in Verordening (EEG) nr. 1764/86 van de Commissie ( 13 ) bepaalde grenzen van GN-code ex200210 90.
StaatsangehörigkeitEurLex-2 EurLex-2
n) "verduurzaamde tomaten met schil, in stukken", ongeschilde tomaten, in grove of gedeeltelijk in fijne stukken, van de variëteit Roma, of van soortgelijke, of van ronde, licht gezeefd, al dan niet licht geconcentreerd, verpakt in een hermetisch afgesloten recipiënt, met een drogestofgehalte begrepen tussen 4,5 en 14 %, van GN-code ex 2002 10 90;
Welch zügelloser EinsatzEurLex-2 EurLex-2
q ) "niet-gehele ongeschilde verduurzaamde tomaten ": tomaten in grove of gedeeltelijk in fijne stukken, van de variëteit Roma of van soortgelijke variëteiten of van ronde variëteiten, die lichtjes gezeefd zijn geweest, al dan niet lichtjes geconcentreerd, in een hermetisch gesloten recipiënt zijn verpakt, een drogestofgehalte tussen 4,5 % en 14 % hebben, vallende onder GN-code ex 2002 10 90;
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.