het kwaad is wijdverbreid oor Duits
het kwaad is wijdverbreid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
das Übel ist weit verbreitet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De goddeloosheid van de mensen is zo wijdverbreid, en het kwaad zo groot, dat slechts weinigen — relatief gesproken — die dag kunnen verdragen.
Er ist wie wir, besondersLDS LDS
Hij zegt dat Augustinus „in niet geringe mate verantwoordelijk is voor de in onze cultuur binnengedrongen gedachte die nog steeds wijdverbreid is, dat het christendom seksualiteit beschouwt als iets dat inzonderheid met kwaad is besmet”.
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der Besatzungjw2019 jw2019
Het resultaat dat men bereikt is dramatisch: niet alleen is het verschijnsel van het uit de weg ruimen van zoveel menselijke wezens in wording of op de weg naar de dood ernstig en verontrustend, maar niet minder is dat het feit dat zelfs het geweten, a.h.w. verduisterd door zo wijdverbreide conditioneringen, steeds meer moeite heeft om te onderscheiden tussen goed en kwaad wat betreft de fundamentele waarde van het menselijk leven.
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdenvatican.va vatican.va
3 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.