gescheiden levende persoon oor Grieks
gescheiden levende persoon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
σύζυγος εν διαστάσει
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dus een gezond been, netjes gescheiden van'n levende persoon...
Μεθούσαμε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direct contact tussen gescheiden van elkaar levende ouders en kinderen vormt een onontbeerlijke bijdrage tot de opvoeding en de vorming van de persoonlijkheid van de kinderen.
Θα σας κόψω τα χέριαEurLex-2 EurLex-2
b) in zijn gezin een of meer kinderen opvoedt waarvoor aan de aanvrager of aan zijn niet duurzaam gescheiden levende echtgenoot of partner [...] kinderbijslag wordt uitgekeerd en die jegens hem voldoen aan de voorwaarden van artikel 270 [van hetzelfde wetboek inzake de vaststelling van de personen die tot het gezin behoren];
Από ψυχεδελικής άποψης, μιλώ για μια δύναμηEurLex-2 EurLex-2
b) in zijn gezin een of meer kinderen opvoedt waarvoor aan de aanvrager of aan zijn niet duurzaam gescheiden levende echtgenoot of partner [...] kinderbijslag wordt uitgekeerd en die jegens hem voldoen aan de voorwaarden van artikel 270 [van hetzelfde wetboek inzake de vaststelling van de personen die tot het gezin behoren];
Επιτρέπεται στους κατασκευαστές να επιλέγουν προς αποθήκευση στη μνήμη και άλλα ακινητοποιημένα πλαίσια δεδομένων, υπό τον όρο ότι τουλάχιστον το απαιτούμενο ακινητοποιημένο πλαίσιο θα είναι αναγνώσιμο από γενικής χρήσης συσκευή σάρωσης που πληροί τις προδιαγραφές των παραγράφων #.#.#.# καιEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.