volledige versie oor Grieks
volledige versie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
πλήρης έκδοση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na afloop van zijn onderzoek zendt het Gerecht de volledige versie van het betrokken processtuk terug.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝEurLex-2 EurLex-2
De volledige versie van de definitieve rekeningen is te vinden op:
για τις στοχευόμενες επιχειρήσεις Actebis: χονδρική πώληση προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριώνEurLex-2 EurLex-2
In de zaak Kendrion is ook een volledige versie in het Nederlands beschikbaar.
Συμπτώματα όπως κοιλιακός πόνος, τάση, ναυτία, έμετος, διάρροια και δυσκολία στην αναπνοή, είναι δυνατόν να αποτελούν ενδείξεις του OHSS. Τα προβλήματα αυτά μπορεί να επηρεάσουν από # μέχρι # ασθενείς στους # θεραπευόμενουςEurLex-2 EurLex-2
Na afloop van zijn onderzoek zendt het Gerecht de volledige versie van het betrokken stuk terug
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για θέσπιση μεταβατικών μέτρων σχετικά με τις οργανώσεις παραγωγών στην αγορά των νωπών οπωροκηπευτικών λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωσηoj4 oj4
Mijnheer Swoboda, ik heb ook een volledige versie gezien.
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαEuroparl8 Europarl8
een “F” voor de volledige versie; aangezien dit de standaardsituatie is, moet dit in het algemeen worden weggelaten;
Θα αφήσεις τον αδερφό σου να πηδήξει μέσα στον πύρινο λάκκοEurlex2019 Eurlex2019
De volledige versie maakte duidelijk dat agent Acoste professioneel reageerde.
Είχε τόση δουλειά, που χρειάστηκε βοηθόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De volledige versie van de definitieve rekeningen is te vinden op
Μερικές φορές και μια αγκαλιά αρκείoj4 oj4
De volledige versie van de definitieve rekeningen is te vinden op:
Miguel, θέλω να έρθεις στο σπίτι μου το συντομότερο δυνατόEurLex-2 EurLex-2
De enige volledige versie die ze ooit had gezien, was de originele'Gejaagd door de Wind'.
Τα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένων των εξόχως απόκεντρων περιοχών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, θα υποχρεούνται να διενεργούν ελέγχους στα σύνορα και να ανταλλάσσουν πληροφορίες για τα ΧΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1162 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.