Čapljina oor Engels

Čapljina

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Čapljina

voorbeelde

Het is gelegen tussen grote bergen zoals Cincar en Kamesnica waardoor het klimaat kouder is dan bijvoorbeeld in de steden Mostar en Čapljina.
It is situated between mountains like Cincar and Kamesnica which make the climate more continental than the climate in Mostar and Čapljina for example.

De Kroatische stad Metković ligt net over de Kroatische grens, en er zijn vele links tussen deze twee steden door het aanleggen van de nieuwe Čapljina Internationale Snelweg.
The Croatian town of Metković is located just over the border and there are significant commercial and other links between the two towns new Čapljina International Speedway.

Is de Commissie bekend met de gevolgen voor (a) de „poljes” (bevloeibare vlaktes tussen de kale kalkbergen) tussen Čapljina en Trebinje, die reeds lang kunstmatig bevloeid worden vanuit de Neretva en waar recent met Spaanse steun verbeteringen in de agrarische productie zijn doorgevoerd in gebieden die door dit project onder water worden gezet, voor (b) de verzanding van de Neretva-delta, waarvan de instandhouding eerder steun van de EU kreeg, en voor (c) de afwatering naar zee via een andere rivierloop met een daarvoor te kleine capaciteit, nabij de staatsgrens tussen Trebinje en Dubrovnik?
Is the Commission aware of the impact on (a) the poljes (irrigable plains between the bare limestone mountains) between Čapljina and Trebinje, which have long been artificially irrigated using water from the Neretva and where recently, with assistance from Spain, improvements have been made to agriculture in areas which will be inundated by this project, on (b) the silting-up of the Neretva delta, whose conservation has previously received support from the EU, and on (c) drainage to the sea via another watercourse whose capacity is insufficient for the purpose, near the State border between Trebinje and Dubrovnik?

Motel Jelčić ligt op 2,5 km van het centrum van Čapljina en 18 km van het bekende bedevaartsoord van Međugorje.Hutovo Blato National Park ligt op 10 km afstand, Kravice Waterval ligt op 15 km van het pand.
Motel Jelčić is located 2.5 km from the centre of Čapljina and 18 km from the well-known pilgrimage site of Međugorje.Hutovo Blato National Park is 10 km away, Kravice Waterfall is 15 km from the property.

Indien u uw reis wilt voortzetten, kunt u de volgende vervoersmiddelen vinden in de buurt van Capljina, busstation: treinstation (401 m - Željeznička stanica Čapljina) *.
In case you want to continue your travel you have the following transport services available near Zlin, bus station: train station (221 m - Zlín střed) *.

Indien u uw reis wilt voortzetten, kunt u de volgende vervoersmiddelen vinden in de buurt van Capljina, busstation: treinstation (401 m - Željeznička stanica Čapljina) *.
In case you want to continue your travel you have the following transport services available near Tubingen, bus station: train station (278 m - Tübingen Hbf) *.

Čapljina → Motels, Gastenverblijven Čapljina, Appartementen.
Livno → Hotels Livno, Guest accommodation, Motels Livno, Apartments, Hostels Livno.

Trojansko Pivo, Čapljina, Bosnië en Herzegovina (BA)
Trojansko Pivo, Čapljina, Bosnia and Herzegovina (BA)

De dichtstbijzijnde bar en supermarkt bevinden zich op loopafstand. In het centrum van Čapljina, dat op 4 km afstand ligt, vindt u meer bars en restaurants.
The nearest bar and grocery shop are within easy walking distance, while more bars and restaurants can be found in the centre of Čapljina, which is 4 km away.

Indien u uw reis wilt voortzetten, kunt u de volgende vervoersmiddelen vinden in de buurt van Capljina, busstation: treinstation (401 m - Željeznička stanica Čapljina) *.
In case you want to continue your travel you have the following transport services available near Duisburg, bus station: suburban train (399 m - Duisburg Hauptbahnhof) *.