Alexander McQueen oor Engels

Alexander McQueen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Alexander McQueen

Mijn kleding is een eerbetoon aan het koninklijk huwelijk van laatst en de oude Alexander McQueen.
My ensemble is an homage to the recent royal wedding and the late Alexander McQueen.

voorbeelde

Mam droeg haar potloodzwarte Alexander McQueen-jurk en donkere schoenen met halfhoge hakken.
Mum wore her black pencil dress by Alexander McQueen and a dark pair of half-pumps.

Ze was piekfijn gekleed, schitterend in een combinatie van Versace, Alexander McQueen en Marc Jacobs.
She was dolled up to the nines, resplendent in a mixture of Versace, Alexander McQueen and Marc Jacobs.

En wat ik helemaal fantastisch vind, is de vroege Alexander McQueen.’
But it’s the early Alexander McQueen I love.’

Tijdens haar strafzitting ging ze gekleed in Alexander McQueen.
She wore Alexander McQueen to her sentencing hearing.

Je had toch niet je zinnen gezet op een exclusieve Alexander McQueen uit Londen, toch?’
You didn’t have your heart set on some glamorous Alexander McQueen from Paris, did you?”

‘Een lange Alexander McQueen-jurk.
‘Long Alexander McQueen dress.

Mijn kleding is een eerbetoon aan het koninklijk huwelijk van laatst en de oude Alexander McQueen.
My ensemble is an homage to the recent royal wedding and the late Alexander McQueen.

Uiteindelijk kiest ze een metallic groene jurk die designer Alexander McQueen persoonlijk voor haar heeft ontworpen.
Eventually she pulls out a metallic green dress that Alexander McQueen designed for her himself.

Marion droeg Alexander McQueen met Prada-schoenen.
Marion was in Alexander McQueen with Prada shoes.

Ze droeg een jurk van Alexander McQueen die in de winkel ligt voor ongeveer tweeduizend euro.
Her dress was by Alexander McQueen and retails at about two thousand euros.

Nee, ik ga voor Alexander McQueen.
But I’m going to go for ... McQueen.

‘Ik twijfel tussen Alexander McQueen,’ zei ze uiteindelijk, ‘en Comme des Garçons.
“I’m stuck between Alexander McQueen,” she said at last, “and Comme des Garçons.

‘Ach, je weet wel...’ ‘Heb je je Alexander McQueen-sjaal weer weggegeven?’
‘Ah, you know ...’ ‘Have you given away your Alexander McQueen scarf?’

Onder haar zwarte broekpak van Alexander McQueen droeg ze rode Jimmy Choo’s met stilettohakken.
She was wearing an Alexander McQueen black trouser suit with high red Jimmy Choo shoes.

Hij was in een matzilveren doos met het Alexander McQueen-logo gekomen.
It had come in a silver matte box donning the Alexander McQueen logo.

Want tot op de dag van vandaag geloof ik dat Alexander McQueen me een cadeau heeft gestuurd.
Because to this day, I believe that Alexander McQueen sent me a gift.

De vrouwelijke advocaten hadden een voorkeur voor Alexander McQueen en de mannen hielden van Armani.
The female attorneys favored Alexander McQueen, and the men liked Armani.

Als ik in Alexander McQueen ben, krijgt hij de fles.
When I'm in Alexander McQueen, he gets the bottle.

Alexander McQueen, schat; iedereen die hem kent noemt hem Lee.
‘Alexander McQueen, darling, everyone who knows him calls him Lee.’

’ – Alexander McQueen Proloog Het zwaard van de meermin blonk in de waterige schemering van de Diepten van Tanner.
—Alexander McQueen THE MERMAID’S SWORD glinted in the watery twilight of Tanner’s Deeps.

‘Een lange Alexander McQueen-jurk.
“Long Alexander McQueen dress.

Net zo zwart als mijn lievelingspak van Alexander McQueen.’
It’s as black as my favourite Alexander McQueen suit.’

We doen hooghartig bij Alexander McQueen en aanmatigend bij Michael Kors.
We are disdainful in Alexander McQueen and imperious in Michael Kors.

Toen ik de deur van mijn kast opendeed, zag ik de Alexander McQueen-jurk netjes vooraan hangen.
When I opened my closet door, I found the Alexander McQueen dress hanging neatly right in front.

‘Bravo voor de dame in het zeer sexy Alexander McQueen-rokje.’
‘Bravo for the lady in the very sexy McQueen skirt.’