Alfred Dreyfus oor Engels
Alfred Dreyfus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Alfred Dreyfus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Alfred Dreyfus, u bent het niet waard wapens te dragen.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Kapitein Alfred Dreyfus, wiens enige fout was dat hij Joods was, werd aangewezen als auteur van de brief.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLiterature Literature
Pasgeboren lammetjes, jonge poesjes en Alfred Dreyfus – allemaal onschuldig!’
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Te midden van deze deerniswekkende collectie menselijke wanhoop stuit ik plotseling op het gezicht van Alfred Dreyfus.
Here, letme try againLiterature Literature
Ze startten een groot onderzoek en algauw concentreerde alle verdenking zich op deze man, [Alfred] Dreyfus.
Country of originted2019 ted2019
De wereld zal niet beter weten of kapitein Alfred Dreyfus is van de aardbodem weggevaagd.’
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
Het is doodstil in de rechtszaal, maar het antwoord is nauwelijks hoorbaar: ‘Alfred Dreyfus.’
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
De vrijspraak van Alfred Dreyfus in 1906 sprak echter ook Picquart vrij, deze werd vervolgens door de volksvertegenwoordiging gepromoveerd tot brigadegeneraal.
But it' s no longer in the presentWikiMatrix WikiMatrix
Hij ondertekende het manifest van Emile Zola dat opriep tot steun voor Alfred Dreyfus, een joodse legerofficier die ten onrechte veroordeeld was voor spionage.
I don' tknow, his parents?WikiMatrix WikiMatrix
Omdat Bernard Lazare bekendstond om zijn moed en strijdvaardigheid, verzocht Mathieu Dreyfus hem contact om mee te werken aan het vrijpleiten van Alfred Dreyfus.
The shit hath hitteth... the fanethWikiMatrix WikiMatrix
Frankrijk werd aan het einde van de 19e eeuw in tweeën gescheurd door de schuldvraag van Alfred Dreyfus, die was beschuldigd van het verkopen van geheimen aan Duitsland.
You got it, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Franse kapitein Alfred Dreyfus was een hooggeplaatste Joodse militaire officier.
But you still need to come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfred DREYFUS: Zijn/haar genealogie - GeneaStar
Anything to get off your chest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bekende gevangenen zijn Alfred Dreyfus en Henri Charrière.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het jaar 1899 en opnieuw, maar nu met meer succes, in 1904 intervenieerde hij in de processen van Alfred Dreyfus.
And what are you telling them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verontwaardigd volgt hij meer dan een maand lang het proces tegen Alfred Dreyfus in Rennes en keert daarna wanhopig terug naar Parijs.
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze luchtbel knapt in 1896: tijdens de Dreyfus-affaire wordt een Frans-Joodse artillerieofficier (Alfred Dreyfus) vals beschuldigd van spionage voor Duitsland en gevangengezet.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zola schreef zijn open brief aan de President van de Republiek, Félix Faure, naar aanleiding van de veroordeling van de volgens hem onschuldige officier Alfred Dreyfus, die van joodse afkomst was.
My father was a newspapermanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meer over J'accuse op Wikipedia Naar aanleiding van de beschuldiging van Alfred Dreyfus stuurde de schrijver Émile Zola een open brief aan de President van de Republiek, die op 13 januari 1898 op de voorpagina van de Franse krant L'Aurore verscheen.
What is it you wanted to tell me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de lente van 1894 publiceerde hij L'Antisémitisme, son histoire et ses causes ('Het antisemitisme, zijn geschiedenis en zijn oorzaken'), een erudiete, kritische studie van de oorsprong van het antisemitisme, dat slechts enkele maanden na de aanhouding en gevangenneming verscheen van de joodse kapitein Alfred Dreyfus, die van verraad wordt beschuldigd.
Listen, you haven' t heard a word I saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Frans voor "ik beschuldig") is de titel van een publicatie waarmee de schrijver Émile Zola in 1898 in Frankrijk de Dreyfusaffaire aan het licht bracht. Het pamflet heeft een grote invloed gehad op de Franse geschiedenis. Zola schreef zijn open brief aan de President van de Republiek, Félix Faure, naar aanleiding van de veroordeling van de onschuldige officier Alfred Dreyfus, die van joodse afkomst was.
No.Not for a little whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.