As You Like It oor Engels

As You Like It

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

As You Like It

voorbeelde

Ze zou Celia gaan spelen in As you like it.'
She was due to play Celia in our production of As You Like It.'

‘Ooo, zoals Silvius uit As You Like It.’
‘Ooh, like Silvius from As You Like It.’

Ik ben veel te druk bezig met die klotekostuums voor dat stomme As You Like It.
I'm too busy sewing those damned costumes for fucking As You Like It.

Shakespeare, As you like it ‘Hoe is het nu, ouwe jongen?’
Shakespeare, As You Like It ‘HOW’RE YOU DOING then, my old friend?’

De twee verschenen samen in de film As You Like It.
Both agreed to appear in the film.

Gaat het in de plenaire vergadering geheel naar uw wens, of liever gezegd, 'As you like it??
Is it even 'What You Will'?

"Denk maar eens aan ""As You Like It"", het Woud van Arden en Rosalinde."
Think of As You Like It—the Forest of Arden and Rosalind.

Theresa herkende het meisje van haar seminar over As You Like It.
Theresa recognized the girl from her seminar on As You Like It.

Die passage uit As You Like It was zijn favoriet.
That passage from " As You Like It " was his favorite.

Op het toneel speelde ze onder meer in Richard III, Twelfth Night en As You Like It.
Her other stage credits include William Shakespeare's Richard III, Twelfth Night, and As You Like It.

(As You Like It, Shakespeare) Wat ik probeer te zeggen is: je kunt dit, Vi.
(As You Like It, Shakespeare) What I’m trying to say is, you can do this, Vi.

Afgelopen oktober had de toneelvereniging een ‘postmoderne versie van As You Like It’ gepresenteerd.
"Last October, the Thespian Club had presented a ""post-modern version of As You Like It."""

As You Like It.
As You Like It.

Ze had As You Like It twee keer gespeeld in haar jongere jaren.
She had done As You Like It twice when she was younger.

Ze zei haar tekst uit As You Like It op en gedeelten uit haar allereerste rol.
She recited her lines from As You Like It, and lines from her first part ever.

De tekst is ontleend aan As You Like It.
The opening production is As You Like It.

De derde avond bezochten ze in het Globetheater de voorstelling As You Like It van de Royal Shakespeare Company.
On the third evening they went to a Royal Shakespeare Company performance of As You Like It at the Globe.

Ik wil weten hoe lang het gaat duren, en hoe het zit met mijn tournee met As You Like It in de herfst!'
I mean how long does it run, and what about my tour with As You Like It in the autumn?’

Drie andere nummers die op dezelfde dag werden opgenomen maar nooit uitgebracht waren "The Windmill", "A Quick Thought" en "As You Like It".
The other three tracks were entitled "The Windmill", "A Quick Thought" and "As You Like It".

Ik wil weten hoe lang het gaat duren, en hoe het zit met mijn tournee met As You Like It in de herfst!'
I mean how long does it run, and what about my tour with As You Like It in the autumn?”

Ze werd later in 2006 genomineerd voor een Laurence Olivier Theatre Award in het West End theater, voor haar rol als Rosalinde in de verfilming van As You Like It.
She was later nominated for a 2006 Laurence Olivier Theatre Award for her role as Rosalind in As You Like It in London's West End.

As You Lik e It loopt minder.
As You Lik e It is cool.

Haar rollen zijn onder andere in het BBC drama The Man That Broke Britain, Spellbound voor Peter Greenaway, Rosalind in As You Like It en tal van andere rollen waaronder Holby City, Casualty, The Bill, en de CH4 film Rockabye.
Her roles include the BBC drama ‘The Man That Broke Britain’, Spellbound for Peter Greenaway, Rosalind in ‘As You Like It’ as well as numerous TV credits including Holby City, Casualty, The Bill, Doctors, and the CH4 film ‘Rockabye’.

Briers was onder meer ook te zien in een aflevering van Game On (met collega-acteur uit Pride and Prejudice Crispin Bonham-Carter), in een theaterbewerking van As You Like It (met Victoria Hamilton, Mrs Forster uit Pride and Prejudice) en in het toneelstuk Don Juan samen met acteur Tom Hollander (die de rol van Mr. Collins speelde in de filmversie van Pride and Prejudice uit 2005).
Coincidentally, she appeared in an episode of Game On with Pride and Prejudice cast member Crispin Bonham-Carter, with Victoria Hamilton (Pride's Mrs Forster) in a stage production of As You Like It, and with Tom Hollander (Mr Collins in the 2005 version) in a stage production of Don Juan.

De nieuwe challenge van As You Like It is: wat is je favoriete seizoen en waarom.
The new challenge of As You Like It is: what is your favorite season and why.