Audacious oor Engels
Audacious
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Audacious Media Player
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Twee jaar lang kapitein van hms Audacious.
Two years captain of HMS Audacious.Literature Literature
Sinds ze aan boord van de Audacious was gekomen, had hij haar niet uit zijn gedachten kunnen zetten.
Since she had come aboard the Audacious, he had been unable to thrust her from his mind.Literature Literature
Op de Audacious zou het een zekerheid zijn.’
On the Audacious ’twould be a certainty.”Literature Literature
Met een knikje gaf de kapitein van de Audacious aan dat de afstraffing kon beginnen.
With a single nod, the captain of the Audacious signaled for the punishment to commence.Literature Literature
Audacious was de oorspronkelijke naam voor de HMS Eagle (R05), een vliegdekschip uit de Audaciousklasse.
HMS Audacious was an initial name of the aircraft carrier HMS Eagle, of the Audacious class.WikiMatrix WikiMatrix
‘Het is ene Beauregard Birmingham, die kapitein is van de Audacious,’ legde de kapitein uit.
“’Tis Beauregard Birmingham who captains the Audacious we’re speakin’ of,” the captain explained.Literature Literature
Mannen van de Audacious, weet ik nog wel, en van de Phaëton, maar ik kan me niemand van de Sophie herinneren.’
Men from the Audacious, I recall, and the Phaëton; I do not remember any from the Sophie.'Literature Literature
‘Ik weet niets van een weggelopen meisje aan boord van de Audacious.
“I’m not aware that we have a runaway girl aboard the Audacious.Literature Literature
De derde Audacious was ook een slagschip, tewatergelaten in 1912 en gezonken door een mijn in oktober 1914.
HMS Audacious (1912) was a battleship, launched in 1912 and sunk by a mine in October 1914.WikiMatrix WikiMatrix
‘Niemand op de Audacious wist hoe je die dingen met al die kantjes weer wit moet krijgen.’
“No one on the Audacious knew what to do to whiten such frilly things.”Literature Literature
De roekeloze aankomst van de koets was bijna iedereen aan boord van de Audacious opgevallen, ook mr.
The reckless arrival of the carriage had alerted nearly everybody aboard the Audacious, including Mr.Literature Literature
Hij dacht aan het slagschip Audacious, waarop hij kort had gediend.
He was thinking of the battleship Audacious, in which he had served for a brief period.Literature Literature
‘Daarom kwamen jullie me van de Audacious halen.’
“That’s why you came to fetch me from the Audacious.”Literature Literature
Het was de jonge rekruut die hij in Gibraltar aan boord van de Audacious aangesproken had.
It was the young recruit he had spoken to aboard Audacious at Gibraltar.Literature Literature
De Audacious voorop, met de drie tweedekkers Swiftsure, Valiant en Argyll gehoorzaam in zijn kielzog.
Audacious in the lead, with the three two-deckers, Swiftsure, Valiant and Argyll following obediently in her wake.Literature Literature
De tweede Audacious was een slagschip, tewatergelaten in 1869, omgebouwd tot depotschip in 1902, later omgedoopt tot Fisgard, daarna Imperieuse en verkocht voor sloop in 1927.
HMS Audacious (1869) was a battleship launched in 1869, converted to a depot ship in 1902, later named Fisgard then Imperieuse, and sold for breakup in 1927.WikiMatrix WikiMatrix
Oaks beloofd dat ik bij het ochtendgloren bij het schip zou zijn, zodat we de Audacious goed kunnen vastleggen.
Oaks that I’d be at the ship just after daybreak so we can secure the Audacious.Literature Literature
Ten slotte was de storm uitgeraasd en kwam de Audacious in een kalmere zee.
At last, the storm spent its fury, and the Audacious glided into a calmer sea.Literature Literature
Er is geen mooier schip dan de Audacious.’
Ain’t no ship finer ’an the Audacious.”Literature Literature
Oaks kapitein van de Audacious,’ beloofde hij.
Oaks will captain the Audacious,” he promised.Literature Literature
Nee, natuurlijk niet, in ieder geval niet sinds hij haar tegen zich in het harnas had gejaagd op de Audacious.
No, of course she hadn’t, at least not since he had angered her aboard the Audacious.Literature Literature
Hebt u niet gehoord van de incidenten op de Audacious?
Did you not hear about the incidents on Audacious?Literature Literature
‘Ik heb bericht naar de Audacious gestuurd zodra onze wachtposten uw komst meldden.
‘I sent word to Audacious as soon as our pickets reported your approach.Literature Literature
‘Ja, miss, de Audacious is een echte schoonheid, dat is zo.’
“Aye, miss, the Audacious is a real beauty, that she is.”Literature Literature
De Norseman trekt stroomopwaarts, gevolgd door zes boten met het landingsdetachement van de Audacious.
Norseman will proceed up-river followed by six boats to carry Audacious’s landing party.Literature Literature
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.