Babur oor Engels
Babur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Babur
Regel een ontmoeting met Babur.
Set up a meeting with Babur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het graf van Babur bevindt zich in Kaboel en niet in Delhi.
I got your ass!Literature Literature
En misschien Baburs tombe nogmaals bezoeken.’
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
In 1619 en het voorjaar van 1620 woonden Baburen en de Haen in hetzelfde huis in de Romeinse parochie van Sant'Andrea delle Fratte.
This is the blade?WikiMatrix WikiMatrix
Baburs overwinning was echter niet compleet.
You went shoppingWikiMatrix WikiMatrix
Babri Masjid -- een van de mooiste moskeeën in India, gebouwd door Koning Babur, ik geloof in de 16de eeuw -- werd verwoest door hindoe- activisten.
Cause of the van, that will be in free fallQED QED
‘Heb geduld, heer Babur,’ zei vader.
Take the kids homeLiterature Literature
Shah, heeft ook voor Babur Jilani gewerkt, een Pakistaanse zakenman en voormalige klant van wijlen Wilson Rowe.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de 16e eeuw viel de Timoeridische prins Babur, de heerser van Kabul, Noord-India binnen en stichtte het Mogolrijk, dat heerste over het grootste gedeelte van Noord-India tot zijn verval na de regering van Aurangzeb in de vroege 18e eeuw.
AbsolutelyWikiMatrix WikiMatrix
Toen vader zweeg, vervolgde Babur: ‘Deze misdadiger bezit een onbeduidend lapje grond vlak bij mijn akkers.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Literature Literature
1589-1638) landschappen Gerard van Honthorst (1590-1656) historische en Bijbelse schilderijen, genrestukken (huiselijke taferelen, figuren) Dirck van Baburen (ca.
Don' t forget I wanna play in this game tooWikiMatrix WikiMatrix
De Babur kan zowel conventionele als kernkoppen vervoeren en zou een bereik hebben van...
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Babri Masjid -- een van de mooiste moskeeën in India, gebouwd door Koning Babur, ik geloof in de 16de eeuw -- werd verwoest door hindoe-activisten.
I can' t handle it anymoreted2019 ted2019
Hij diende achtereenvolgens de keizers Babur, Humayun en Akbar.
I' ve done me time for that blue, fair and squareWikiMatrix WikiMatrix
Na voltooiing van het ritueel knikte Babur naar zijn bedienden, die vervolgens een oude man overeind trokken.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Regel een ontmoeting met Babur.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zal een verklaring moeten ondertekenen waarin hij zijn boerderij afstaat aan heer Babur.’
Where are you keeping the boy?Literature Literature
‘En welke is dat, heer Babur?’
Don' t argue with me!Literature Literature
Er gebeurt ogenschijnlijk niets, maar de zonnebadende vrouw ligt er nog ongemakkelijker bij dan Prometheus bij Baburen.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
In 1501 vestigde Sultan Sikander zijn hoofdstad hier, maar de stad viel in handen van Mughal in 1526, toen keizer Babur de laatste Lodi Sultan nabij Panipat versloeg.
Another bright red day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na een jaar of tien keerde hij als caravaggist terug naar het Noorden, waar hij in Utrecht een aantal jaren samenwerkte met Dirck van Baburen.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Babur probeerde dan de slag uit te lokken door zijn ruiters te laten uitrijden en enkele pijlen op het kampement te laten afvuren, maar zonder resultaat.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat jaar viel het in handen van de Mongoolse keizer Babur.
Yes, that' s the last of my gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De fascinatie met Ter Bruggen, Van Baburen, Van Scorel en al die andere schilders is gebleven.
Lights are low, she' s on fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij kende zijn verzen uit het hoofd en was hofdichter. Al tijdens zijn leven was hij een geliefde figuur onder de Iraanse bevolking. Na zijn dood werd hij begraven op de begraafplaats Ḵāk-e Moṣallā in de Musallatuinen, die hij beschreef in zijn gedichten.[1] In 1452 liet de Timoeridische gouverneur Babur Ibn-Baysunkur ter nagedachtenis aan hem een klein koepelvormig gebouw oprichten en een vijver aanleggen nabij zijn graf.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 17 maart 1527 stond Babur in de slag bij Khanua (ten westen van Agra) opnieuw tegenover een grote overmacht.
It' s kitschy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.