Belcanto oor Engels
Belcanto
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
bel canto
nl
zangstijl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belcanto
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
bel canto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(„Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniebeeldmerk ENCANTO - Ouder nationaal woordmerk BELCANTO - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”)
I don' t want him feeling betterEuroParl2021 EuroParl2021
Ze had een briljante belcanto-techniek, en werd beschouwd als een rivale voor de beroemdste diva van het victoriaanse tijdperk, Adelina Patti.
We' re leaving, SosukeWikiMatrix WikiMatrix
Hij ontving een beurs voor het Curtis Institute of Music in Philadelphia, waar hij studeerde van 1993 tot 1996 en begon met het zingen in studenten-operaproducties in het repertoire dat nog steeds zijn specialiteit vormt: de belcanto-opera's van Rossini, Bellini en Donizetti.
So is that our only possibility?Not necessarilyWikiMatrix WikiMatrix
En toen klonk er, heel zacht, een prachtige tenorstem die een belcanto-aria zong.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
In 1997 kwam haar eerste solo-album uit, Le delizie dell’ amor, met belcanto aria's en aria's uit opera's van Verdi and Puccini.
You were leading us into disasterWikiMatrix WikiMatrix
De versieringen van het belcanto, waaronder de triller, worden goed uitgevoerd, en stijlfouten zoals opdringerige spiriti over het algemeen geschuwd.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMWikiMatrix WikiMatrix
In latere jaren heeft zij veel succes geoogst met een aantal van de belangrijkste belcanto-rollen.
I' m here to invite you to the partyWikiMatrix WikiMatrix
Van verisme tot belcanto in één maand.
Distance?- # meterLiterature Literature
In 1992 bracht het Teatro alla Scala zijn eerste productie van de opera in 150 jaren, om de tweehonderdste geboortedag van Rossini te gedenken, met een bezetting die belcanto-experts als June Anderson, Rockwell Blake en Chris Merritt omvatte, geleid door Werner Herzog en Riccardo Muti.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.WikiMatrix WikiMatrix
Juan Diego Flórez (Lima, 13 januari 1973) is een Peruaanse opera-tenor, in het bijzonder bekend vanwege zijn rollen in belcanto-opera’s.
Yes, the member is right about internal trade barriersWikiMatrix WikiMatrix
Gruberová heeft vele opnamen gemaakt, in latere jaren met name volledige opnamen en uitgebreide selecties van Donizetti’s Tudor-koninginnentrilogie en andere belcanto-opera’s, laatstelijk uitsluitend op het Nightingale-label.
So... you really think you' re a Zissou?WikiMatrix WikiMatrix
Samen met haar tijdgenoten Jenny Lind en Thérèse Tietjens is Patti één van de beroemdste sopranen in de geschiedenis, wat te danken is aan de helderheid en schoonheid van haar lyrische stem en ongeëvenaarde kwaliteit van haar belcanto-techniek.
There, things are more limitedWikiMatrix WikiMatrix
Zaak T-239/19: Arrest van het Gerecht van 29 januari 2020 – Vinos de Arganza/EUIPO – Nordbrand Nordhausen (ENCANTO) (Uniemerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor Uniebeeldmerk ENCANTO – Ouder nationaal woordmerk BELCANTO – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001)
referred to in ArticleEuroParl2021 EuroParl2021
‘Dat komt door wat je over belcanto hebt gezegd.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Dank aan Erika en Geert voor jullie aanstekelijk enthousiasme ivm de Belcanto classic.
You might wanna hold off on the thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuidelijke Oceaan biogeochemie en klimaatinteracties in het Anthropoceen (BELCANTO III)
Hard to keep upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schroeder & Gold werden door Elvis' muziekuitgeverij hiervoor aan de klus gezet nadat hij tijdens zijn legerdienst in Duitsland een voorliefde voor Mario Lanza-achtige belcanto had laten blijken.
He once possessed a jewel I would haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze nemen twee liedjes op: het door Belcanto geschreven "Sommige Mensen" en een cover van "That’s All Right Mama" in de BSB Studio in Brussel.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor het eerst Niet de eerste keer dat Italiaanse belcanto achteraf een hit opleverde voor Elvis, kijk maar naar It's Now Or Never (zie: O Sole Mio).
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het oude Chinese theater en de vroege Europese opera deelden ooit dezelfde zangtechniek (bij de traditionele opera bekend als belcanto), die naar men aanneemt de mooiste en zuiverste klank van de stem voortbrengt.
Oh, my God, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De belangrijkste eigenschap die Shen Yun-vocalisten onderscheidt is hun gebruik van de belcanto techniek om Chinese tekst te zingen.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De liefde voor het belcanto begon met Chopin.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lyrisch belcanto, pyrotechnische bravoure, twee violen die samen klinken als een klein strijkorkest.
Wha thas destiny plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zangers van Shen Yun onderscheiden zich door de ongeëvenaarde vaardigheid om Chinese tekst te zingen met behulp van de traditionele belcanto techniek.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.