Bernkastel-Wittlich oor Engels

Bernkastel-Wittlich

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bernkastel-Wittlich

De richtlijn van de autoriteiten van de Landkreis Bernkastel-Wittlich voorzag in steun voor de verwerving van aandelen van een specifieke coöperatie, de coöperatie Moselland.
The Rule issued by the district administration of Bernkastel-Wittlich specifically provided for aid to purchase shares in the Moselland cooperative.

voorbeelde

Steunrichtlijn betreffende de toekenning van subsidies uit de middelen van de Landkreis Bernkastel-Wittlich ter ondersteuning van wijnbouwers die toetreden tot een wijnbouwerscoöperatie
the Guideline on granting assistance from funds of the rural district of Bernkastel-Wittlich to support winegrowers who join a winegrowers' cooperative

De richtlijn van de autoriteiten van de Landkreis Bernkastel-Wittlich voorziet in steun voor de aankoop van aandelen van een specifieke coöperatie, de coöperatie Moselland.
The Guideline issued by the district administration of Bernkastel-Wittlich specifically provides for aid to purchase shares in the Moselland cooperative.

De richtlijn van de autoriteiten van de Landkreis Bernkastel-Wittlich voorziet in steun voor de aankoop van aandelen van een specifieke coöperatie, de coöperatie Moselland
The Guideline issued by the district administration of Bernkastel-Wittlich specifically provides for aid to purchase shares in the Moselland cooperative

De richtlijn van de autoriteiten van de Landkreis Bernkastel-Wittlich voorzag in steun voor de verwerving van aandelen van een specifieke coöperatie, de coöperatie Moselland
The Rule issued by the district administration of Bernkastel-Wittlich specifically provided for aid to purchase shares in the Moselland cooperative

De richtlijn van de autoriteiten van de Landkreis Bernkastel-Wittlich voorzag in steun voor de verwerving van aandelen van een specifieke coöperatie, de coöperatie Moselland.
The Rule issued by the district administration of Bernkastel-Wittlich specifically provided for aid to purchase shares in the Moselland cooperative.

In het district Bernkastel-Wittlich beroept de commissaris van het district zich op haar discretionaire bevoegdheid. Daarom trad zij niet op tegen het hergebruik van met teerolie geïmpregneerde spoorbielzen op een particulier terrein.
In the Bernkastel-Wittlich district, the head of the district authority claims she has a discretionary margin in taking no action against the re-use of tar-oil impregnated railway sleepers on a private property.

In dit verband zijn de vier regio's die de luchthaven omringen, te weten Landkreis Bernkastel-Wittlich, Birkenfeld, Cochem-Zell en Rhein-Hunsrück-Kreis, gemiddeld maar half zo dichtbevolkt als de rest van de deelstaat Rijnland-Palts.
In this regard, Germany submitted that the four regions around the airport, namely Landkreis Bernkastel-Wittlich, Birkenfeld, Cochem-Zell and Rhein-Hunsrück-Kreis, are on average only half as densely populated as the rest of Land Rhineland-Palatinate.

In dit verband merkte Duitsland op dat de vier regio's die de luchthaven omringen, te weten Landkreis Bernkastel-Wittlich, Birkenfeld, Cochem-Zell en Rhein-Hunsrück-Kreis, gemiddeld maar half zo dichtbevolkt zijn als de rest van de deelstaat Rijnland-Palts.
In this regard, Germany submitted that the four regions around the airport, namely Landkreis Bernkastel-Wittlich, Birkenfeld, Cochem-Zell and Rhein-Hunsrück-Kreis, are on average only half as densely populated as the rest of Land Rhineland-Palatinate.

Campings en vakantieparken in Bernkastel-Wittlich Campings en vakantieparken in Donnersbergkreis Campings en vakantieparken in Eifelkreis Bitburg-Prüm
Campsites and holiday parks in Bernkastel-Wittlich Campsites and holiday parks in Donnersbergkreis Campsites and holiday parks in Eifelkreis Bitburg-Prüm

Campings en vakantieparken in Bernkastel-Wittlich Campings en vakantieparken in Donnersbergkreis Campings en vakantieparken in Eifelkreis Bitburg-Prüm
Campsites and holiday parks in Bad Kreuznach Campsites and holiday parks in Donnersbergkreis Campsites and holiday parks in Eifelkreis Bitburg-Prüm

Campings en vakantieparken in Bad Kreuznach Campings en vakantieparken in Bernkastel-Wittlich Campings en vakantieparken in Eifelkreis Bitburg-Prüm
Campsites and holiday parks in Bad Kreuznach Campsites and holiday parks in Bernkastel-Wittlich Campsites and holiday parks in Eifelkreis Bitburg-Prüm

Campings en vakantieparken in Bad Kreuznach Campings en vakantieparken in Bernkastel-Wittlich Campings en vakantieparken in Eifelkreis Bitburg-Prüm
Campsites and holiday parks in Freudenstadt Campsites and holiday parks in Hohenlohe Campsites and holiday parks in Main-Tauber Campsites and holiday parks in Ortenaukreis

Het gebouw werd in 1807 neergezet en was aanvankelijk een eenvoudige woning aan de rand van Irmenach (district Bernkastel-Wittlich).
The building was built in 1807 and was at first used as a straightforward house on the outskirts of the village of Irmenach (Bernkastel-Wittlich district).

Tijdens de wintermaanden van 1997/98 werd in het openluchtmuseum het bakhuis uit Oberkleinich in het district Bernkastel-Wittlich weer opgebouwd.
During the winter months of 1997/98 the bake house from Oberkleinich in the Bernkastel-Wittlich district was reconstructed in the open air museum.

12 Beschrijving Bettenfeld is een stad in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts en maakt deel uit van de Landkreis Bernkastel-Wittlich.
12 Description Bettenfeld is a town in the German state of Rhineland-Palatinate, and is part of the Landkreis Bernkastel-Wittlich.

De centrale ligging van de plaats maakt het mogelijk om bijvoorbeeld de steden Bernkastel, Wittlich, Cochem, Trier, Koblenz en Luxemburg snel te bereiken.
From our central location it is possible to travel easily to the cities of Bernkastel, Cochem, Trier, Koblenz or Luxemburg.

Met de auto naar Bernkastel-Kues:Vanaf het knooppunt Wittlich (A1, A60) tot aan de federale weg B 50 / E 42, met de trein, auto, te voet of met de fiets
By car to Bernkastel-Kues: From the motorway junction Wittlich (A1, A60) to the federal road B 50 / E 42, arrival in Bernkastel-Kues in just under 20 minutes.

In de stadjes Wittlich en Bernkastel-Kues kunt u boodschappen doen daar zijn alle bekende Duitse supermarkten zoals Lidl, Aldi, Norma en de luxe ketens zoals Edeka, Real en Rewe.
In the towns of Wittlich and Bernkastel-Kues you can go shopping there are all famous German supermarkets such as Lidl, Aldi, Norma and luxury chains such as Edeka, Real and Rewe.

Middelgrote steden in de omgeving zijn Bernkastel-Kues (op ca 10 km) en Wittlich (op ca 20 km afstand).
The nearest town centre is Bernkastel-Kues, about 10 km away and Wittlich, about 20 km from Wintrich.