Borgerhout oor Engels

Borgerhout

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Borgerhout

De shariarechtbank in de wijk Borgerhout in Antwerpen moet eerst in familieruzies tussen islamitische immigranten in België "bemiddelen".
The Sharia court, which is located in Antwerp's Borgerhout district, is "mediating" family law disputes for Muslim immigrants in Belgium.

Soortgelyke frases

Tubantia Borgerhout
K. Tubantia Borgerhout V.K.

voorbeelde

Elsa (Els) barones Witte (Borgerhout, 30 september 1941) is een Belgisch historica, gespecialiseerd in de hedendaagse geschiedenis.
Els, Baroness Witte (born 30 September 1941, Borgerhout) is a Belgian historian.

Hugues C. Pernath (pseudoniem van Hugo Wouters; Borgerhout, 15 augustus 1931 - aldaar, 4 juni 1975) was een Vlaams dichter.
Hugues C. Pernath (pseudonym of Hugo Wouters, 15 August 1931 in Borgerhout – 4 June 1975 in Borgerhout) was a Belgian writer.

Voorheen bevond zich op die plaats het primitief station "Borgerhout-bij-Antwerpen"; en daarna, sinds 1836, het tijdelijke houten station Antwerpen-Oost (of "Ooststatie").
That place was formerly the location of the primitive trainstation "Borgerhout-bij-Antwerpen"; and later, since 1836, the temporary wooden trainstation Antwerpen-Oost (or "Ooststatie").

Vanaf het einde van de negentiende eeuw tot en met de Tweede Wereldoorlog woonde en werkte hij als kunstschilder in Borgerhout, waar hij in 1957 overleed.
From the end of the 19th century until the end of the second World War, he lived and worked as an artist in Borgerhout, Antwerp, where he died in 1957.

De shariarechtbank in de wijk Borgerhout in Antwerpen moet eerst in familieruzies tussen islamitische immigranten in België "bemiddelen".
The Sharia court, which is located in Antwerp's Borgerhout district, is "mediating" family law disputes for Muslim immigrants in Belgium.

1975-1978 Gemeentelijk lyceum Borgerhout, leraar Spaans en niet-confessionele zedenleer
1975-1978 Gemeentelijk Lyceum (grammar school), Borgerhout: teacher of Spanish and non-confessional ethics

Robertus "Bob" Paverick (Borgerhout, 19 november 1912 - Deurne, 25 mei 1994) was een Belgisch voetballer die speelde als verdediger.
Robert "Bob" Paverick (19 November 1912 – 25 May 1994) was a Belgian international footballer who played as defender.

Er zijn kameraden uit Deurne bij, uit Borgerhout en Hoboken.
Fellow officers have been brought in from Deurne, Borgerhout and Hoboken.

Flieger Law Office bvba onderschreef daarenboven een aanvullende verzekering “beroepsaansprakelijkheid van advocaten” bij medeverzekeraars AG Insurance NV (makelaar: Vanbreda Risk & Benefits nv, B-2140 Borgerhout, Plantin en Moretuslei 297).
Borgerhout, Plantin en Moretuslei 297).] In addition, Flieger Law Office bvba has subscribed an additional “professional liability of lawyers” insurance with co-insurers AG Insurance NV (broker:

Appartementen te huur in Borgerhout (2140) op Logic-immo.be
Apartments for rent in Borgerhout (2140) on Logic-immo.be

Privékamer in Borgerhout geschikt voor maximaal 2 personen met Wi-Fi voor een geweldige vakantie.
Private room This room in Borgerhout for 2 people with Wi-Fi offers a great vacation.

Zoek: appartement te huur - 2140 Borgerhout
Search: apartment for rent - 2180 Ekeren

Huis te koop in Borgerhout
House for sale in Borgerhout

Na de fusie in 1960 met laatsgenoemde club zou dit de vaste thuishaven worden van fusieclub K. Tubantia Borgerhout FC.
After the merger in 1960 with that club this would become the permanent home the new club k. Tubantia Borgerhout F.C..

Appartement te huur BORGERHOUT
Apartment for rent BORGERHOUT

Parkeerplaatsen & garages te koop in Borgerhout (2140)
Parking spaces & garages for sale in Borgerhout (2140)

Gratis het meest recente aanbod aan babysitters in Borgerhout ontvangen in je mailbox?
Sort Relevance Last the most recent offer of babysitters in Borgerhout for free?

Tubantia FC werd opgericht in 1915 door een groepje straatvoetballers aan de Antwerpse stadswallen in Borgerhout.
Tubantia F.C. was founded in 1915 by a group of street soccer players at the Antwerp city walls in Borgerhout.

Appartementen te huur in Borgerhout (2140)
Offices & businesses for rent in Borgerhout (2140)

Internationale meeting in Borgerhout, waar rond een aantal zaken wordt gewerkt.
International meeting in Borgerhout, where we worked around several subjects.

Bij mijn recente bezoek aan zijn atelier te Borgerhout schilderde de kunstenaar op de klanken van de Vijfde Symfonie van de Russische meester, die veel verwijzingen bevat naar de moeilijke tijd en plaats waarin ze gecomponeerd werd: aliënatie, repressie en opstand.
On a recent visit to his atelier in Borgerhout, the artist painted to the sounds of the Russian master’s Fifth Symphony, which has many references to the difficult time and place where it was composed: alienation, repression and insurrection.

B-aparthotel Moretus Antwerpen is gelegen in het stadsdeel Borgerhout, vlakbij het Boelaarpark en met een gunstige ligging ten opzichte van de A1, de A13 en de Antwerpse ringweg.
Surroundings B-aparthotel Moretus Antwerp is situated in the area of 'Borgerhout', close to the 'Boelaarpark' public gardens, the ring road and the A1 and A13 motorways.

Kies uit 7 salons met Vrouwen - kleurspoeling in de buurt van Borgerhout, Antwerpen
MapList Choose from 7 venues offering Ladies' Semi-Permanent Hair Colouring in Antwerp

Appartementen te huur in Borgerhout
Apartments for rent in Borgerhout

BORGERHOUT/DEURNE – Miss België 2018 en vliegtuigpiloot in opleiding Angeline Flor Pua heeft Borgerhout TV meegenomen voor een vlucht boven Antwerpen.
BORGERHOUT/DEURNE – Miss Belgium 2018 Angeline Flor Pua talks to the Belgian local tv-station Borgerhout TV about her passion for flying, about the Miss Belgium election and about her dreams.