Carloman I
Carloman I
Carloman oor Engels
Carloman
nl
Carloman (hofmeier)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Carloman
nl
Carloman (hofmeier)
en
Carloman, Mayor of the Palace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens verschillende bronnen trouwde hij met een zekere Rotrude, die heel goed een dochter van Carloman, zoon van Karel Martel kan zijn geweest.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioWikiMatrix WikiMatrix
Toen Carloman zich in 747 terugtrok in een klooster, nam Pepijn zich voor zichzelf tot koning te kronen.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedWikiMatrix WikiMatrix
Pas na het huwelijk van zijn vader met Hildegarde en de geboorte van hun kinderen Karel de Jonge (772) en Carloman (773) als mogelijke mannelijke erfgenamen werd de positie van Pepijn meer onzeker.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?WikiMatrix WikiMatrix
De broer en politieke rivaal van Karel, Carloman, doopte zijn eerstgeboren zoon Pepijn nog voor Karel zelfs getrouwd was.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protectionof animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Carloman treedt in 747, vermoedelijk onder dwang, in een klooster.
And what boat is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De weduwe van Carloman kon met haar kinderen naar de Longobarden vluchten.
It wasn' t there, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Bloedraad van Cannstatt (Duits: Blutgericht zu Cannstatt) vond in 746 plaats toen Carloman de gehele adel van de Alemannen op een bijeenkomst in Cannstatt (nu een wijk binnen de stad Stuttgart) uitnodigde. Volgens de Annales Mettenses, de Annales Petaviani en een verhaling door Childebrand liet Carloman meerdere duizenden Alemanische edelen arresteren en executeren.
Oh, I can tell you what the harm isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zie de categorie Carloman II of France van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
Buy it back for me at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wij merken op dat Charles III in 1559 in het huwelijk is getreden met Claude, Carlomans zijn de Karolingers, afstammelingen van Karel de Grote.
It' s anesthesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carloman stierf echter op 5 december 771. Karel negeerde de rechten van zijn neefjes en werd koning van het gehele Frankische rijk. De weduwe van Carloman kon met haar kinderen naar de Longobarden vluchten.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carloman stierf op 5 december 771, waarna Karel de Grote koning werd van het gehele Frankische rijk.
That isn' t the question!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mogelijkerwijs werd hij net als zijn broer Carloman in Saint-Denis opgevoed.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de dood van Pepijn in 768 werd zijn koninkrijk verdeeld onder Karel de Grote en zijn broer Carloman.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "LOUIS III 879-882, CARLOMAN 879-884 FILS DE LOUIS II, CHARLES LE GROS 884-887" Van IVAN GOBRY
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.