Claudette Colbert oor Engels

Claudette Colbert

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Claudette Colbert

voorbeelde

‘Clark Gable, Claudette Colbert?’
“Clark Gable, Claudette Colbert?”

Siri meende dat Claudette Colbert drie zussen had, terwijl ze drie broers bleek te hebben.
Siri thought Claudette Colbert had three sisters, when in fact she has three brothers.

‘Ik neem aan dat je probleempjes zou hebben gekregen als je nog steeds Claudette Colbert heette.’
—Guess you’d have a slight issue if your name was still Claudette Colbert.

In een andere Coward-productie rond die tijd speelde Claudette Colbert.
Another of Coward’s productions around this time starred Claudette Colbert.

Claudette Colbert hijst haar rok op -’ ‘Ik heb hem gezien.
Claudette Colbert lifts her skirt—” “I’ve seen it.

Wat dacht je van Claudette Colbert?
She' s British, isn' t she?

‘Ik neem aan dat je probleempjes zou hebben gekregen als je nog steeds Claudette Colbert heette.’
— Guess you’d have a slight issue if your name was still Claudette Colbert.

En dan rolde ze met haar ogen als Claudette Colbert.
And she’d roll her eyes like Claudette Colbert.

Trip nam haar mee naar Drums Along the Mohawk, een film met Henry Fonda en Claudette Colbert.
Trip took her to Drums Along the Mohawk with Henry Fonda and Claudette Colbert.

Hij kwam tot de conclusie dat hij blij was dat Diana niet zo oogverblindend knap was als Claudette Colbert.
He decided he was glad Diana didn't have the looks of Claudette Colbert.

Hij kwam tot de conclusie dat hij blij was dat Diana niet zo oogverblindend knap was als Claudette Colbert.
He decided he was glad Diana didn’t have the looks of Claudette Colbert.

Er was een film die zo oud was, dat ze geen van de acteurs of actrices kende, behalve Claudette Colbert.
Something was on that was so old that she didn’t know any of the actors or actresses except Claudette Colbert.

Bekende gevallen zijn Pluma Noisom (stand-in voor Claudette Colbert) en Adam Bryant (Robin Williams).
Famous cases include Pluma Noisom (stand-in for Claudette Colbert) and Adam Bryant (Robin Williams).

In 1928 huwde hij Claudette Colbert van wie hij in 1935 scheidde.
Foster was married to Claudette Colbert from 1928 until their divorce in 1935.

In nostalgisch aandoende zwart-witbeelden verwerkte Laura Samsom op geraffineerde wijze bestaande portretten: het portret van Claudette Colbert op de voorkant van het tijdschrift Cine Miroir, en een fotoportret van een anonieme vrouw in een etalage.
Samsom cleverly incorporated her existing portraits into seemingly nostalgic black-and-white images, such as in the portrait of Claudette Colbert on the cover of the magazine Cine Miroir or a photo portrait of an anonymous woman in a storefront display window.