Clonard oor Engels

Clonard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Clonard

Clonard, County Meath

voorbeelde

'Op de biechtboeken van Finian van Clonard en Cuimmine Fata van Clonfert.'
‘On the Penitentials of Finian of Clonard and of Cuimmine Fata of Clonfert.’

‘In het jaar 550 trad Columba in in het klooster van Clonard, in Ierland.
“Columba entered the Clonard Monastery in Ireland around the year 550.

Clonard 2018 (met Foto's): Top 20 plekken om te verblijven in Clonard - Vakantiewoningen - Airbnb Clonard, County Meath, Ierland
Clonard 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Clonard - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Clonard, County Meath, Ireland

Clonard 2018 (met Foto's): Top 20 plekken om te verblijven in Clonard - Vakantiewoningen - Airbnb Clonard, County Meath, Ierland
Ballinlough Castle & Gardens 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Ballinlough Castle & Gardens - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Ballinlough Castle & Gardens, County Meath, Ireland

Tegen de 9e eeuw was dit, samen met Clonard, het beroemdste klooster van Ierland. Het werd bezocht door geleerden uit heel Europa. Tussen de 9e en 11e eeuw werd het zelfs de begraafplaats voor de koningen van Tara.
The strategic location of the monastery helped it become a major centre of religion, learning, craftsmanship, and trade by the 9th century and together with Clonard it was the most famous in Ireland, visited by scholars from all over Europe. From the ninth until the eleventh century it was allied with the kings of Meath.

Tegen de 9e eeuw was dit, samen met Clonard, het beroemdste klooster van Ierland. Het werd bezocht door geleerden uit heel Europa.
By the 9th century, it was Ireland’s most famous monastery along with Clonard, and was visited by scholars from all over Europe.

Tegen de 9e eeuw was dit, samen met Clonard, het beroemdste klooster van Ierland. Het werd bezocht door geleerden uit heel Europa.
By the 9th century, it was Ireland’s most famous monastery along with Clonard, and visited by scholars from all over Europe.

Clonard 2018 (met Foto's): Top 20 plekken om te verblijven in Clonard - Vakantiewoningen - Airbnb Clonard, County Meath, Ierland
Duleek 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Duleek - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Duleek, County Meath, Ireland