Crystal City oor Engels

Crystal City

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Crystal City

Crystal City (Missouri)

Crystal City, Missouri

Ik verblijf in mijn vaders appartement in Crystal City.
I'm staying at my dad's apartment in Crystal City.

voorbeelde

Het was de eerste warme dag sinds Crystal City.
It was the first warm day we’d had since Crystal City.

In het stapeltje post dat papa op het postkantoor kreeg, zat een verfrommelde brief uit Crystal City.
In that clutch of mail Papa picked up at the post office was a tattered letter from Crystal City.

In mijn vaders appartement in Crystal City.
At my dad's apartment in Crystal City.

‘Nou, je vader besloot dat jullie naar Crystal City gingen, toch?
“Well, your dad decided you’d go to Crystal City, right?

Ik was naar Crystal City gekomen met niets anders uit mijn vorige leven dan een koffer vol kleding.
I’d come to Crystal City with nothing from my former life but a suitcase of clothes.

We gaan terug naar Crystal City.
I said we'd take them to Crystal City.

Vandaar gingen wij alle drie naar de steden Festus en Crystal City, die dicht bij elkaar lagen.
From there the three of us went to the towns of Festus and Crystal City, which were close to each other.

Dit was van het meisje dat ik in Crystal City heb ontmoet.’
This belonged to the girl I met at Crystal City.”

Misschien liggen ze bij NAVAIR, dat is gehuisvest in Crystal City.
Maybe at NAVAIR, which is over at Crystal City.

Papa ‘Crystal City,’ zei mama zacht, toen ze de brief gelezen had.
See you so very soon, Papa “Crystal City,” Mommi said softly, when she was finished reading the letter.

‘Het was een voorwaarde voor onze komst hier naar Crystal City.
“It was a condition of our coming here to Crystal City.

Een deel van het geld was gebruikt voor de treinkaartjes voor mama, Max en mij naar Crystal City.
Part of his funds had been used for Mommi’s and my and Max’s train tickets to Crystal City.

Ons gezin zou nooit naar Crystal City zijn gestuurd.
My family and I wouldn’t have been sent to Crystal City.

Ik vertelde Hugh over Crystal City, Pforzheim en Stuttgart, net als ik dat aan Ralph had gedaan.
I told Hugh, just like I had told Ralph, about Crystal City and Pforzheim and Stuttgart.

Rosslyn, nee, Luchthaven, nee, Crystal City, nee.
Rosslyn, no, Airport, no, Crystal City, no.

Ik verblijf in mijn vaders appartement in Crystal City.
I'm staying at my dad's apartment in Crystal City.

De bussen naderden de ingang van Crystal City.
The buses neared the entrance to Crystal City.

Hij wilde me niet eens afscheid van haar laten nemen in Crystal City.’
He didn’t even let me say good-bye to her in Crystal City.”

Tomeo vertrok niet alleen uit Crystal City, hij wilde dienst nemen in het Amerikaanse leger.
Tomeo wasn’t just leaving Crystal City; he wanted to enlist in the U.S.

Daar deelden ze een klein, krap koopflatje in de buurt van de Crystal City Underground.
They shared a small, cramped condo apartment near the Crystal City Underground.

Geen van de geïnterneerden uit Crystal City is ooit veroordeeld voor een oorlogsmisdaad.
None of the internees at Crystal City were ever convicted of a war-related crime.

En Crystal City is de Serengeti-vlakte van contraspionnen.
Crystal City is the Serengeti Plain of counterintel officers.

Toen overhandigde hij Hudek zijn kaartje, waarop hij het telefoonnummer van zijn hotel in Crystal City had geschreven.
Then he passed Hudek his card, on which he had written the telephone number of his hotel in Crystal City.

Die moet ik in Crystal City halen.
And the nearest electronics store is in Crystal City.

Heb jij een appartement in Crystal City?
You have an apartment in Crystal City?