Eau de cologne oor Engels

Eau de cologne

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Eau de Cologne

Eau de Cologne water.
Eau de cologne water.

eau de cologne

keulswater, reukwater

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eau de cologne

naamwoord

Hij is allergisch voor eau de cologne.
He's allergic to eau de cologne.

cologne

naamwoord

Ze kon zijn goedkope eau de cologne ruiken.
She could smell his cheap cologne.

toilet water

naamwoord

'Alleen dieren, gedrenkt in eau de cologne.'
" veterinary will only treat animals drenched in toilet-water. "

Eau de Cologne

Eau de Cologne water.
Eau de cologne water.

voorbeelde

Bobby had eau de cologne op die je alleen maar rook als je dicht bij hem zat.
Bobby wore the kinda light cologne you could only smell if you were real close to him.

Eau de cologne, parfums, zepen, cosmetische middelen, cosmeticanecessaires
Eau de cologne, perfumery, soaps, cosmetics, cosmetics cases

Geurtjes, parfumerieën, eau de cologne, reukwater, eau de toilette, aftershave, aftershavebalsem, parfum, eau de parfum
Fragrances, perfumery, cologne, toilet water, eau de toilette, after shave, after shave balm, parfum, eau de parfum

Zepen,Parfumerieën (waaronder parfums en eau de cologne), Badgels, Badzouten, Shampoos, Lichaamscrème, Scheercrèmes, Aftershave, Cosmetische haarlotions
Soaps, perfumery (including perfumes and eau de cologne), bath gels, bath salts, shampoos, body cream, shaving creams, after-shave, hair lotions and cosmetics

Het stinkt een beetje, maar als je thuis bent, zullen we je door de eau de cologne halen.
Stinks a bit, but we'll give you an eau-de-cologne spray when you get home.

Ze zou nooit meer Charles’ tabak of zijn eau de cologne ruiken.
She would never again smell Charles’s tobacco or the scent of his cologne.

Parfums, eau de cologne, cosmetische middelen, huidverzorgingsproducten en haarverzorgingsproducten, zepen
Perfumes, eau de cologne, cosmetics, skin care and hair care products, soaps

Zijn eau de cologne vulde mijn neusgaten en ik zag een gouden Rolex aan zijn pols glinsteren.
His cologne filled my nostrils and I saw a gold Rolex glint on his wrist.

Cosmetische middelen en parfumerieën, te weten parfums, eau de cologne, waterstofperoxyde voor cosmetisch gebruik
Cosmetics and perfumery, namely perfumes, eau de Cologne, and hydrogen peroxide for cosmetic purposes

Parfumerieën, Etherische oliën, Deodorantia voor persoonlijk gebruik, Lavendelwater, Reukwater, Eau de toilette, Eau de cologne
Perfumery products, Essential oils, Deodorants of personal use, Lavender water, Scented water, Toilet waters, Eau-de-Cologne

Hij rook vaag naar tabak, maar ook naar eau de cologne en, nog vager, naar zweet.
He smelled y from tobacco but also from cologne and, even more y, from sweat.

Artie’s kamer ruikt nog steeds vaag naar eau de cologne.
Artie's room still smells faintly of cologne.

Uiteindelijk twijfelde ze over een flesje eau de cologne.
Finally, she wavered over a small bottle of eau de cologne.

Die mocht ik schoonwassen met eau de cologne.
I was allowed to dab it clean with eau de cologne, an embarrassingly intimate thing to do.

Parfums, Reukwater, Eau de cologne,Geurige sprays, Zepen, Huidreinigingsmiddelen, Huidcrèmes en -lotions, Vochtinbrengende middelen, Bruiningsoliën en -lotions
Perfumes, eau de toilette, cologne, fragrance sprays, soaps, skin cleansers, skin lotions and creams, moisturizers, sun tanning lotions and oils

Geurtjes, parfums en eau de cologne, aftershave, deodorantia, toiletverzorgingsmiddelen tegen transpiratie, scheercrèmes
Fragrances, perfumes and colognes, aftershave, deodorants, anti-perspirants, shaving creams

Hij rook naar eau de cologne en desinfecterende zeep.
He smelled of eau de cologne and antibacterial soap.

Parfumerieën, eau de cologne, eau de toilette, parfums, geurtjes voor persoonlijk gebruik, etherische oliën
Perfumery, eau de cologne, eau de toilette, perfumes, fragrances for personal use, essential oils

Parfum- en toiletproducten, parfums, reukwater, geparfumeerd water, eau de cologne
Perfume and toilet products, perfumes, toilet waters, perfumed waters, eau de Cologne

Parfumerieën, geurtjes, waaronder eau de cologne en parfum
Perfumery, fragrances, including colognes and perfumes

Ik kon zijn goedkope, weeë eau de cologne ruiken en de duistere, aardse geur die hij eronder verborg.
I could smell his cheap, sickly cologne and the dark, earthy odor he used it to conceal.

De bevlekte lakens, de zoete lucht van zijn eau de cologne.
The stained sheets, that sweet smell of his eau de cologne.

Geurtjes, reukwater, eau de toilette en eau de cologne
Fragrances, cologne, toilet waters and eau de colognes

Parfums, Eaux de toilette, Eau de cologne, Geuren, Etherische oliën, Zepen
Perfumes, eaux de toilette, colognes, fragrances, essential oils, soaps

Eau de cologne, aftershave, parfum en geurtjes voor persoonlijk gebruik
Cologne, after-shave, perfume and fragrance for personal use