Ed Sullivan oor Engels

Ed Sullivan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ed Sullivan

naamwoord

Zo'n joch dat zichzelf wegcijfert en dan Ed Sullivan de schuld geeft.
One of those kids who offs himself and writes a letter blaming Ed Sullivan.

voorbeelde

En hier is hij dan, Ed Sullivan.
And now, here he is, Ed Sullivan!

In februari 1964 traden The Beatles op in de Ed Sullivan Show, waar 73 miljoen mensen naar keken.
In February 1964, the Beatles arrived in the US, and their televised performances on The Ed Sullivan Show were viewed by approximately 73 million people.

Ze Wilden niet in The Ed Sullivan Show.
I mean, the people I'm talkin'about... turned down " the Ed Sullivan show. "

U en ik en pa op de bank... kijkend naar Ed Sullivan.
You and me and Daddy on the sofa watching Ed Sullivan.

Bo Diddley in de Ed Sullivan Show.
Bo Diddley on the Ed Sullivan Show.

Hij moet niet naar Ed Sullivan zoeken.’
He’s not supposed to be looking for Ed Sullivan.”

Hij leek op Nixon die Ed Sullivan imiteerde.
He looked like Nixon doing Ed Sullivan.

‘Je bent te laat geboren, Alan, je had beroemd kunnen worden in de Ed Sullivan Show.’
“You were born too late, Alan—you coulda had a career on The Ed Sullivan Show.”

Het is Ed Sullivan, geen begrafenis.
Hey, it's Ed Sullivan, not a funeral.

Je moest een ster zijn om bij Ed Sullivan te worden uitgenodigd.
You had to be a big star to be on The Ed Sullivan Show.

Evenals de Beatles toen ze voor het eerst optraden in de Ed Sullivan Show.
So did the Beatles when they first appeared on The Ed Sullivan Show.

We waren allemaal bij het liveoptreden van de Beatles bij The Ed Sullivan Show.
We were all seeing The Beatles live at The Ed Sullivan Show.

ED SULLIVAN SHOW PAKKEN
[ VOMITS ]

Vera stelt Osiel Contreras voor aan het publiek zoals Ed Sullivan ooit The Beatles introduceerde.
Vera presents Osiel Contreras to the public like Ed Sullivan introducing the Beatles.

Hier spelen ze in de Ed Sullivan Show in februari 1964.
Here they are on the Ed Sullivan Show, February 1964.

Allen had met Presley in het programma voor het eerst de kijkcijfers van CBS' Ed Sullivan Show verslagen.
Allen's show with Presley had, for the first time, beaten CBS's Ed Sullivan Show in the ratings.

Ik won een optreden in de Ed Sullivan Show.
I won a shot on the Ed Sullivan Show.

Zo'n joch dat zichzelf wegcijfert en dan Ed Sullivan de schuld geeft.
One of those kids who offs himself and writes a letter blaming Ed Sullivan.

Ze deed zelfs een zang-en-dans-rol in The Ed Sullivan Show.
She even did a singing-dancing stint on The Ed Sullivan Show.

Dat is drie dagen voor de Beatles in de Ed Sullivan Show optraden.
Oh, that's three days before the Beatles play the Ed Sullivan Show.

En ik heb haar bij Ed Sullivan gezien.’
And then we watched her on Ed Sullivan.”

Een komediant in de show van Ed Sullivan?
A comedian on The Ed Sullivan Show?

Dames en heren, hier is Ed Sullivan.
Ed Sullivan, ladies and gentlemen.

Ik luisterde niet naar de Beatles en keek niet naar Ed Sullivan op tv.
I did not listen to the Beatles or watch Ed Sullivan on TV.

Hij was jarenlang de kapper van The Ed Sullivan Show.
He was the hairdresser on The Ed Sullivan Show for years.