Elbing oor Engels

Elbing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Elbing

Elbing (Kansas)

Elbing, Kansas

voorbeelde

Omdat de beslissing niet unaniem was, besloot van Plauen een tweede vergadering te organiseren, deze keer in Elbląg (op dat moment Elbing geheten).
Because the decision was not unanimous, von Plauen called a second meeting, this time in Elbing (Elbląg).

Hij werkte in Keulen bij de Waalse Kerk, (1624-6) en later in Elblag (Elbing).
He was in Cologne, at the Walloon Church, 1624-6, and subsequently at Elbląg (Elbing).

Blitzer, ook uit Elbing, ongeveer 100 ton, ge- laden met graan.
Then we caught the � the � Blitzer, also of Elbing, about one hundred tons, laden with grain.

De producten waarvoor officiële maximumprijzen gelden, omvatten onder meer: huishoudbrood, aardolieproducten, merkgeneesmiddelen, maar ook taxiritten, prijzen van de in cafés geserveerde inheemse wijn Elbing en Rivaner, maximale winstmarges van meubelzaken en de prijs van koeken, ingevoerde merkartikelen, verwarmingsapparatuur en bioscoopkaartjes.
The official maximum price can be applied to the prices of household bread, petroleum products, proprietary medicinal products, taxi rides, home-produced wines such as Ebling and Rivaner served in cafés, the maximum margins in trade in household furniture, gingerbread, imported branded goods, heating equipment and cinema tickets.

Door de Tweede Vrede van Thorn kwamen Danzig, Thorn en Elbing in 1466 onder de bescherming van het koninkrijk Polen wat in de zeventiende eeuw bekend was als "Koninklijk Pruisen".
Danzig (Gdańsk), Thorn and Elbing became part of the Kingdom of Poland, (1466–1569 referred to as Royal Prussia, region of Poland) by the Second Peace of Thorn (1466).

MA-Shop Johannes Diller: Vraag over dit item Blei-Medaille 1771 Polen (Danzig, Elbing, Riga etc.
MA-Shop Johannes Diller: Question for item Blei-Medaille 1771 Polen (Danzig, Elbing, Riga etc.

Hij wordt ook anders aangeduid: Mylius, Jan – Elbingen.
Also referred to as: Mylius, Jan – Elbingen. shorthand.

Deze foto werd genomen door André Elbing tijdens dat optreden.
This picture was taken by André Elbing during that performance.

Door de Tweede Vrede van Thorn kwamen Danzig, Thorn en Elbing in 1466 onder de bescherming van het koninkrijk Polen wat in de zeventiende eeuw bekend was als "Koninklijk Pruisen".
Gdańsk (Danzig), Thorn and Elbing became part of the Kingdom of Poland, (from 1466–1569 referred to as Royal Prussia, region of Poland) by the Second Peace of Thorn (1466).

Hij wordt ook anders aangeduid: Mylius, Jan – Elbingen.
Also referred to as: Mylius, Jan – Elbingen.

MA-Shop Sebastian Sänn: Vraag over dit item Groschen 1540 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 Kratzer, VF
MA-Shop Sebastian Sänn: Question for item Groschen 1540 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 VF

MA-Shop Johannes Diller: Vraag over dit item 2 Zloty 1924 Polen (Danzig, Elbing, Riga etc.
MA-Shop Johannes Diller: Question for item 2 Zloty 1924 Polen (Danzig, Elbing, Riga etc.

MA-Shop Sebastian Sänn: Vraag over dit item Groschen 1540 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 Kratzer, VF
MA-Shop Sebastian Sänn: Question for item Groschen 1540 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 Kratzer, VF

MA-Shop Johannes Diller: Vraag over dit item 1983 Polen (Danzig, Elbing, Riga etc.
MA-Shop Johannes Diller: Question for item 1983 Polen (Danzig, Elbing, Riga etc.

Uitgave van de Nederlandse vermeldingen in de pondtolregisters van de ten oosten van Danzig gelegen havenstad Elbing.
Table of Contents 1 Dutch entries in the pound-toll registers of Elbing 1585-1700

Joan Josua Kettler werd in 1659 geboren in Elbing nabij Danzig (Gdańsk) in Duits sprekend Polen.
Joan Josua Kettler was born in 1659 in Elbing near Danzig (now Gdańsk) in German-speaking Poland.

MA-Shop Sebastian Sänn: Vraag over dit item Groschen 1539 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 Randfehler, VF
MA-Shop Sebastian Sänn: Question for item Groschen 1539 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 Randfehler, VF

MA-Shop Sebastian Sänn: Vraag over dit item Groschen 1533 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 l.
MA-Shop Sebastian Sänn: Question for item Groschen 1533 Westpreussen Elbing Sigismund I., 1506-1547 l.