Fingerpick oor Engels

Fingerpick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fingerpick

verb noun

type of plectrum used most commonly for playing bluegrass style banjo music

voorbeelde

Vervolgens speelde een virtuoze gitarist een gecompliceerde fingerpicking blues.
Next, a virtuoso guitarist played a complicated fingerpicking blues.

Hij bespeelt zijn gitaar zowel met plectrum (flatpicking) als met de vingers (fingerpicking) maar is meest bekend voor zijn flatpick-werk.
Watson played guitar in both flatpicking and fingerpicking style, but is best known for his flatpick work.

Intussen, aan de andere kant van deze muur, zonder dat jij't weet, wie staat er in de keuken fingerpicking te oefenen en chilaquiles voor jou te maken?
Meanwhile, on the other side of this wall, unbeknownst to you, guess who's in the studio / kitchen practicing fingerpicking and making you chilaquiles.

De gitarist ging zich te buiten aan een krachtig 'fingerpicking'.
The guitarist was doing powerful fingerpicking.

De kleinere body van het concertformaat is gemakkelijk te manoeuvreren in elke speelpositie, met een uitgesproken klank die geweldig is voor fingerpicking.
The smaller concert-sized body is easy to maneuver in any playing position, with an articulate voice that’s great for fingerpicking.

Emotionele akoestische blues, ragtime en Deltablues, songs die tot op het bot gaan worden doorspekt met virtuoos spel op slide-gitaar en rudimentair fingerpicking-werk.
Emotional acoustic blues, ragtime, delta blues, songs down to the bone lard with virtuoso slide guitar and rudimentary fingerpickin’.

Ik hoorde Latin, fingerpicking, flamenco, blues en (bewerkingen) van popliedjes.
I heard Latin, fingerpicking, flamenco, blues and (arrangements of) pop songs.

Concert-lichaamsvorm Geschikt voor folk & fingerpicking stijlen
Concert Body Shape Accommodates Folk & Fingerpicking Styles

Betrouwbare leraar: Gitarist voor 20 jaar, ik geef gitaar in verschillende stijlen (jazz, rock, funk, blues, fingerpicking, bossa nova...)
Trusted teacher: Guitarist for 20 years, I teach guitar in various styles (jazz, rock, funk, blues, fingerpicking, bossa nova...)

Spar is het meest meestal gebruikte hout voor gitaar tops want het genereert een veelzijdig geluid en geschikt voor vele speelstijlen, van agressief aan fingerpicking.
Spruce is the most commonly used wood for guitar tops as it generates a versatile sound and accommodates numerous playing styles, from aggressive to fingerpicking.

Voor de wat meer ervaren gitarist die zich wil verdiepen in bijvoorbeeld plectrumtechniek en/of fingerpicking stijl is de western/steelstring gitaar een betere keuze.
If you are a guitarist with some experience wanting to familiarize yourself with plectrum technique and/or finger picking styles, then the western/steel string guitar would be a better choice.

Spar is de standaard moderne toonhout voor het modelleren van de toppen van akoestische gitaren en andere akoestische instrumenten - enkele houtsoorten kunnen zijn kracht, helderheid en dynamisch bereik verslaan en het reageert goed op elke akoestische speelstijl, van hard tokkelen tot snel flatpicking tot delicaat fingerpicken.
Spruce is the standard modern tonewood for fashioning the tops of acoustic guitars and other acoustic instruments—few woods can beat its strength, brightness and dynamic range, and it responds well to any acoustic playing style, from hard strumming to fast flatpicking to delicate fingerpicking.

Spar is het standaard moderne toonhout voor het modelleren van de toppen van akoestische gitaren en andere akoestische instrumenten - enkele houtsoorten kunnen zijn kracht, helderheid en dynamisch bereik verslaan en het reageert goed op elke akoestische speelstijl, van hard tokkelen tot snel flatpicking tot delicaat fingerpicken.
Spruce is the standard modern tonewood for fashioning the tops of acoustic guitars and other acoustic instruments—few woods can beat its strength, brightness and dynamic range, and it responds well to any acoustic playing style, from hard strumming to fast flatpicking to delicate fingerpicking.

Bij dat laatste pakket zat zelfs nog een workshop Flamenco en fingerpicking, een mooie gelegenheid om eens kennis te maken met deze technieken.
This year the Let's improvise package included an additional workshop for Flamenco and Fingerstyle guitar, a nice opportunity to get a taste of these disciplines.

Ik vroeg me toen af, wie de muziek speelde en dankzij een aantal lezers bleken dit David Boeddinghaus (piano-stukken) en Craig Ventresco (fingerpicking gitaarnummers).
I wondered who played that tunes, and I learned that most of it was played by David Boeddinghaus (piano parts) and Craig Ventresco (finger picking guitar tracks).

Grand Concert grootte voor grote Fingerpicking.
Grand Concert Size for Great Fingerpicking

Akoestische fingerpicking gitaar à la John Fahey
Acoustic fingerpicking guitar à la John Fahey

EJ39, D'Addario's medium gauge 12-snarige akoestische gitaarset biedt zwaardere spanning, wat resulteert in een krachtigere, meer resonerende akoestische toon met hogere weerstand voor zware slaggitaar of agressief fingerpicken.
EJ39, D'Addario's medium gauge 12-string acoustic guitar set provides heavier tension resulting in a bolder, more resonant acoustic tone with higher resistance for heavy strumming or aggressive fingerpicking.

Jim Dunlop's plastic fingerpicks kunnen worden gebruikt voor vrijwel elk snaarinstrument, hierdoor krijgt de speler een warme tonale respons en meer controle.
on almost any stringed instrument, giving the player a warm tonal response and increased control.

Het Grand Auditorium lichaam is één van de meest veelzijdige lichaamsvormen, en zorgt voor zowel fingerpicking en tokkelen.
The Grand Auditorium body is one of the most versatile body shapes, and allows for both fingerpicking and strumming.

Dit soloalbum geeft uitgepuurde impressies van dit avontuur en de songs zwerven, gesteund door een unieke fingerpicking gitaar sound, op zelfbewuste wijze over de wegen der folk, blues, jazz en afrikaanse muziek.
Backed by a unique style of fingerpicking guitar, the songs are wandering selfconsciously on the roads of folk, blues, jazz and african music.

Sitka spar is de meest gebruikte hout voor gitaar tops zoals het genereert een breed dynamisch bereik en geschikt voor vele speelstijlen, van agressieve tokkelen op fingerpicking.
Sitka spruce is the most commonly used wood for guitar tops as it generates a broad dynamic range and accommodates numerous playing styles, from aggressive strumming to fingerpicking.

Desalniettemin is fingerpicking voor mij nog een lange weg.
Nevertheless finger picking is a long way to go for me.

Jim Dunlop's plastic fingerpicks kunnen worden gebruikt voor vrijwel elk snaarinstrument, hierdoor krijgt de speler een warme tonale respons en meer controle.
Jim Dunlop's plastic fingerpicks can be used on almost any stringed instrument, giving the

Ook in de solo is het fingerpicking, wat het niet bepaald gemakkelijker maakt.
In the solo too it is fingerpicking, which doesn't make things particularly easy.