Foramen ovale oor Engels
Foramen ovale
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
foramen ovale
nl
hart
en
In the fetal heart allows blood to enter the left atrium from the right atrium.
Het kan een patent foramen ovale zijn.
Could be a patent foramen ovale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het kan een patent foramen ovale zijn.
What were you thinking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een patent foramen ovale verklaart de beroerte en de duizeligheid
Are you a professional entertainer?opensubtitles2 opensubtitles2
Na de geboorte sluiten het foramen ovale en de ductus arteriosus zich zodra de baby begint te ademen.
Just go through the door, along the passage and up the stairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit wordt de klep van het foramen ovale genoemd.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit wordt de klep van het foramen ovale genoemd.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PFO (patent foramen ovale) is een vorm van ASD.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het grootste deel van het gemengde bloed in de rechterboezem wordt via het foramen ovale in de linkerboezem gestuwd.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ovale opening (foramen ovale) is een natuurlijke opening tussen de rechter- en linkerboezem in het hart van de foetus.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, productby product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er ontwikkelen zich in het foetushart twee structuren die zorgen dat het bloed wordt omgeleid: het foramen ovale en de ductus arteriosus.
Why isn' t your name in the database?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er ontwikkelen zich in het foetushart twee structuren die zorgen dat het bloed wordt omgeleid: het foramen ovale en de ductus bloedvat dat de aorta met de longslagader verbindt.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(NYSE:STJ), een internationaal bedrijf in medische apparatuur, heeft vandaag bekendgemaakt dat zijn AMPLATZERTM PFO Occluder is goedgekeurd door de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) als middel tegen een ischemisch cerebrovasculair accident (ischemisch CVA) bij patiënten met een patent foramen ovale (PFO) – een kleine opening tussen de atria van het hart. St.
This is a stolen house!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het midden, net onder het raakvlak met het schouderblad, wordt het ravenbeksbeen doorboord door een groot ovaal foramen, waarvan het kanaal naar binnen toe omlaag loopt. De gebruikelijke bult op het zijvlak voor de aanhechting van de opperarmspieren ontbreekt.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.