Formule 1 oor Engels

Formule 1

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Formula One

eienaam

A class of auto racing whereby the cars have to conform to a set of FIA rules which all participants and cars must meet.

Naast de Formule 1 was er vooral veel te doen over het voetbal.
Apart from Formula One, there has been considerable work in the football sector.

Soortgelyke frases

Grote Prijs Formule 1 van Nederland
Dutch Grand Prix

vlaggen van de Formule 1
racing flags

Grand Prix Formule 1 van Maleisië
Malaysian Grand Prix

Grand Prix Formule 1 van Europa
European Grand Prix

Grand Prix Formule 1 van Monaco
Monaco Grand Prix

Grand Prix Formule 1 van België
Belgian Grand Prix

voorbeelde

Met de accuratesse van een Formule-1-team zette het team de drone in elkaar.
With the precision of a pit crew, the team assembled the drone.

Ze was de eerste vrouwelijke teambaas in de Formule 1.
She was the first female team principal in Formula One.

De organisatie van formule 1- en andere motorsportevenementen draagt ertoe bij dat bezoekers op de Nürburgring afkomen.
The organisation of Formula 1 racing and other motorsport events promotes the access of customers to those events.

Ze is de zus van de voormalig Formule 1-piloot Alessandro Nannini.
She is the older sister of former Formula One racing driver Alessandro Nannini.

Ribeiro is misschien wel het bekendst door zijn "Jezus Saves" slogans op sommige Formule 1 auto's.
Ribeiro was perhaps best known for his proclamation of faith in the form of 'Jesus Saves' slogans on his Formula One cars.

Betreft: Sponsoring van Formule-1-races door tabaksmaatschappijen
Subject: Tobacco sponsorship of Formula One

De Grand Prix Formule 1 van de Verenigde Staten 1959 werd gehouden op 12 december 1959 in Sebring.
He participated in the first Formula One United States Grand Prix at Sebring on December 12, 1959.

Na de dood van Ronnie Peterson heb ik nooit meer naar een formule 1-wedstrijd gekeken.
After Ronnie Peterson’s death, I never watched a Formula 1 Grand Prix again.

Prost Grand Prix was een Formule 1-team van de oud-coureur Alain Prost.
Prost Grand Prix was a Formula One racing team owned and managed by former world champion Alain Prost.

Amendement 94 Artikel 20, lid 1, inleidende formule 1.
Amendment 94 Article 20, paragraph 1, introductory part 1.

Formule 1:
Equation 1:

CO, massa-emissies (zie formule 1)
CO, mass emissions (see formula (1))

De Tyrrell P34 is de enige Formule 1-auto met zes wielen die heeft geracet.
While the Tyrrell P34 is the most widely known six-wheeled F1 car, it was not the only one.

‘Skiër, rockster, brandweerman, formule 1-coureur, spion en professor.’
“A ski racer, a rock star, a fireman, a Formula One driver, a spy and a rocket scientist.”

‘De valutamarkt is de moeder van alle markten, Harry, het is de formule 1.
“The currency market is the mother of all markets, Harry.

Hij heeft ook getest voor het Formule 1-team Williams F1.
He also tested with the Williams F1 team.

De Commissie concludeert derhalve dat formule 1- en andere motorsportevenementen een economische activiteit inhouden.
The Commission thus considers that Formula 1 and other motorsport racing is an economic activity.

Alle voornoemde diensten met betrekking tot of verband houdend met de kampioenschappen voor Formule 1-races
All the aforesaid services relating to or to be associated with Formula 1 motor racing championships

Formule 1-vergoeding
Formula 1 fee

Amendement 61 Artikel 73, lid 1, inleidende formule 1.
Amendment 61 Article 73, paragraph 1, introductory part 1.

Amendement 9 ARTIKEL 1, LID 1, INLEIDENDE FORMULE 1.
Amendment 9 ARTICLE 1, PARAGRAPH 1, INTRODUCTORY PART 1.

Amendement 10 Artikel 12, lid 1, inleidende formule 1.
Amendment 10 Article 12, paragraph 1, introductory part 1.

Jacques Pollet (Roubaix, 2 juli 1922 – Parijs, 16 augustus 1997) was een Formule 1-coureur uit Frankrijk.
Jacques Pollet (July 2, 1922 in Roubaix – August 16, 1997 in Paris ) was a racing driver from France.

Amendement 9 Artikel 3, lid 1, inleidende formule 1.
Amendment 44 Article 3, paragraph 1, introductory sentence 1.

Het team debuteerde in de Formule 1 in 1983 met rijder Stefan Johansson.
One, number 76, was driven by himself, the other by former Formula One driver Stefan Johansson.