Fotocel oor Engels

Fotocel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

phototube

naamwoord

fotocel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

photocell

naamwoord

Gewoonlijk bestaat dit instrument uit twee compartimenten, elk met een eigen lichtbron en fotocel.
The typical instrument has two compartments, each with its own light source and photocell.

voorbeelde

De lichtdetector is een fotocel of fotodiode (zo nodig voorzien van een filter).
The detector shall be a photocell or a photodiode (with a filter, if necessary).

De kalibratiekamer is zodanig ontworpen dat de kalibratiemiddelen op ongeveer dezelfde afstand tussen het licht en de fotocel geplaatst zijn als de cornea's tijdens de troebelheidsmetingen.
The calibration chamber is designed to hold the calibrators at approximately the same distance between the light and photocell that the corneas would be placed during the opacity measurements.

De in de punten 3.2.5 tot en met 3.2.7 en 3.3 vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een fotocel met een nuttig oppervlak dat valt binnen een vierkant met zijden van 65 mm.
The screen illumination values referred to in 3.2.5 to 3.2.7 and 3.3 must be measured by means of a photoreceptor, the effective area of which must be contained within a square of 65 mm side.

De lichtdetector is een fotocel of fotodiode (zo nodig voorzien van een filter
The detector shall be a photocell or a photodiode (with a filter, if necessary

De verlichtingssterkten op het scherm waarnaar in punt 3.2 wordt verwezen, worden gemeten met behulp van een fotocel met een nuttig oppervlak dat valt binnen een vierkant met zijden van 65 mm.
The illumination on the screen referred to in 3.2 must be measured by means of a functioning-surface photocell lying within a 65 mm square.

Licht van een halogeenlamp wordt door een controlebestanddeel (lege kamer zonder vensters of vloeistof) naar een fotocel gestuurd en vergeleken met het licht dat door een experimenteel bestanddeel, dat de kamer met de cornea bevat, naar een fotocel wordt gestuurd.
Light from a halogen lamp is sent through a control compartment (empty chamber without windows or liquid) to a photocell and compared to the light sent through the experimental compartment, which houses the chamber containing the cornea, to a photocell.

Voor de metingen moet de fotocel zich 25 m voor het koplicht bevinden en loodrecht staan op de lijn die de gloeidraad van de koplamp verbindt met punt HV.
For the measurements the photocell must be 25 m in front of the headlamp and at right angles to the line joining the incandescent filament lamp and point HV.

Naar het beginsel volgens Siwoloboff worden de opstijgende bellen automatisch gemeten met een fotocel
Following the principle according to Siwoloboff, automatic photo-electrical measurement is made using rising bubbles

De in de punten #.# tot en met #.# en # vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een fotocel met een nuttig oppervlak dat valt binnen een vierkant met zijden van # mm
The screen illumination values referred to in #.# to #.# and # must be measured by means of a photoreceptor, the effective area of which must be contained within a square of # mm side

De bom die Al heeft gedood, had net zo' n fotocel
The device that killed Al had a photocell just like this

Een andere mogelijkheid om de respons van de fotocel en de fotomultiplier te controleren, is de volgende: weeg 0,2000 g zuiver kaliumchromaat, voor spectrofotometrische doeleinden, af in een 1 000 ml maatkolf en los op in 0,05 N kaliumhydroxideoplossing en vul hiermee aan tot de streep.
Another possibility in order to check the response of the photocell and the photomultiplier is to proceed as follows: weigh 0,2000 g of pure potassium chromate for spectrophotometry and dissolve in 0,05 N potassium hydroxide solution in a 1 000 ml graduated flask and make up to the mark.

Via geschikte openingen in het blok wordt een lichtbundel door de stof heen op een zorgvuldig geijkte fotocel gericht
A light beam is directed, via suitable holes in the block, through the substance onto a precisely calibrated photocell

Naar het beginsel volgens Siwoloboff worden de opstijgende bellen automatisch gemeten met de fotocel .
Following the principle according to Siwoloboff, automatic photo-electrical measurement is made using rising bubbles.

Hoewel vergelijkbare apparaten reeds eerder waren gedemonstreerd door Alexander Bain en Frederick Bakewell, was Bidwell de eerste die een fotocel toepaste voor het scannen van de afbeelding.
Similar devices for transmitting images had previously been demonstrated by Alexander Bain and Frederick Bakewell, but Bidwell was the first to use a photocell to scan the image.

Veranderingen in lichtsterkte welke gereflecteerd werden door de trillende spiegel, werden gedetecteerd door een seleen-fotocel die verbonden was aan een telefoon.
Variations in light intensity reflected from the vibrating mirror were detected using a selenium photocell which was then connected to a telephone.