Hibbing oor Engels

Hibbing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hibbing

naamwoord

Hibbing, Minnesota

Was dat de avond van de moord op Hibbing Goodhue?
Was that the night of the Hibbing Goodhue murder?

voorbeelde

Ze trouwden drie weken na hun afstuderen, iets minder dan een jaar nadat ze de bus naar Hibbing had genomen.
They got married three weeks after her college graduation—almost exactly a year after she’d taken the bus to Hibbing.

De mensen hadden honger en toen gingen de mijnen open, en de mensen van de boot gingen naar Hibbing toe.
People starved and the mines were opening and the boat came to Hibbing.

Hibbing lag een kilometer of veertig ten zuidwesten van Virginia en de rit duurde een klein half uur.
HIBBING WAS ABOUT twenty-five miles southwest of Virginia, and the trip north took about half an hour.

Hij zou het teruggeven aan Hibbing.
I gave it to the bartender to give back to Hibbing.

Was dat de avond van de moord op Hibbing Goodhue?
Was that the night of the Hibbing Goodhue murder?

In Hibbing, op zijn oma’s begrafenis, hadden zijn ouders hem botweg genegeerd.
Up in Hibbing, at the funeral, his parents simply froze him out.

De andere zoon, Leon, is getrouwd met ene Wanda Lindsey en ze wonen nog steeds in Hibbing.
The other kid, Leon, married a Wanda Lindsey, and they're still in Hibbing.

De andere zoon, Leon, is getrouwd met ene Wanda Lindsey en ze wonen nog steeds in Hibbing.
The other kid, Leon, married a Wanda Lindsey, and they’re still in Hibbing.

Hibbing' s moordenaar
Hibbing' s killer!

Toen broeder Hibbing terugkwam, smakte Vader tot onze verbazing het boek op tafel en zei: „Dit boek is de waarheid!”
When Brother Hibbing returned, to our surprise Father slammed the book onto the table and said: “This book is the truth!”

Hier in Hibbing was hij de grote held, maar in Duluth werd hij tweede keus, en daarna... wilde niemand hem meer.'
He was a big hero here in Hibbing, he was a second-stringer in Duluth, and after that . . . nobody wanted him.”

De korpschef van Hibbing, Roy Hopper, belde twintig minuten later.
The Hibbing chief, Roy Hopper, called back twenty minutes later.

We zullen iedereen in je lieve, kleine Hibbing te grazen nemen... totdat je terugkomt bij het nest.
We'll take down every person in your sweet little Hibbing... till you come back to the nest.

Op twee derde van de weg naar Hibbing zei Lucas: 'Eigenlijk zouden we Andy Harmon moeten bellen.'
Two-thirds of the way to Hibbing, Lucas said, “We should call Andy Harmon.”

Hij nam ergens een motelkamer, meestal in Hibbing, en dan kwam zij daar in het geniep naartoe.
He’d get a motel room somewhere, usually up at Hibbing, and she’d sneak up there.

‘Na mijn werk ben ik naar Hibbing gereden voor een afspraak met een vriendin en ik ben laat aan de terugreis begonnen.
“I drove up to Hibbing after work to hang out with a girlfriend, and I got a late start coming home.

Hij groeide op in Hibbing, Minnesota, maar deze stad was niet groot genoeg voor zijn ambities.
He grew up in Hibbing, Minnesota, but the city wasn’t big enough for his ambition.

Hibbing lag een kilometer of veertig ten zuidwesten van Virginia en de rit duurde een klein half uur.
Hibbing was about twenty-five miles southwest of Virginia, and the trip north took about half an hour.

Roger was niet van hier; hij kwam uit Hibbing.
Roger wasn't from here, he was from Hibbing.

Hij wilde zijn aankomstdatum veranderen omdat hij eerst in Hibbing zijn vriendin ging opzoeken.
He wanted to change his arrival date, because first he was going to Hibbing to visit his girlfriend.

Enige tijd later kwam Ernest Hibbing terug en liet het boek „God zij waarachtig” achter.
Some time later, Ernest Hibbing returned and left the book “Let God Be True.”

En je kent de situatie daar in Hibbing?’
And you know the situation in Hibbing.""

Walther stond voor zijn huis in Hibbing en keek in de richting van de camera, maar niet recht in de lens.
Walther was outside his house in Hibbing, looking toward the camera, but not at it.

De technische man van de sheriff zei: 'Ik heb die huls van de moord in Hibbing gezien.
A SHERIFF’S TECHNICIAN SAID, “I saw that shell from the shooting down in Hibbing.

De Walthers woonden in een klein huis in een arbeidersbuurt van Hibbing.
The Walthers lived in a small house in a working-class neighborhood of Hibbing.