Hobgoblin oor Engels

Hobgoblin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hobgoblin

Hobgoblin (Marvel)

Hobgoblin (comics)

Ik snap niet wat een bovengronds levende hobgoblin van de Svirfneblin wil.
I don't get what a surface-Dwelling hobgoblin has to do with the svirfneblin.

hobgoblin

Een ondeugende schepsel in de Britse en Schotse folklore.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hobgoblin

naamwoord

Een ondeugende schepsel in de Britse en Schotse folklore.

A mischievous creature in British and Scottish folklore.

Ik snap niet wat een bovengronds levende hobgoblin van de Svirfneblin wil.
I don't get what a surface-Dwelling hobgoblin has to do with the svirfneblin.

voorbeelde

Gwen Stacy wordt ook afgebeeld als het aanwerven van een alternatieve versie van Peter Parker, die krankzinnig wordt gedreven als de Hobgoblin nadat hij haar niet had gered in zijn dimensie, gedood door Green Goblin.
Gwen Stacy is also depicted as recruiting an alternate version of Peter Parker, who is driven insane as the Hobgoblin after he failed to save her in his dimension, killed by Green Goblin.

In plaats daarvan besloot hij een nieuw personage te creëren die de rol van de Green Goblin kon overnemen, de Hobgoblin.
Instead, he decided to create a new character as heir to the Goblin legacy and developed the Hobgoblin.

‘Bij Mae’s een hele Hobgoblin Sundae verorberen.’
‘Finish off the Hobgoblin Sundae at Mae’s.’

‘Waarschijnlijk vinden we niets dan hobgoblins, nevelreuzen en blixen,’ snauwde Coulter, die aan de tafel plaatsnam.
“All we’ll probably find are hobgoblins, fog giants, and blixes,” Coulter spat, taking a seat at the table.

De Hobgoblins begeven zich direct naar Kevins huis, waar zijn vrienden een feestje geven.
The hobgoblins go straight to Kevin's house, where his friends are partying, as they are attracted by the bright lights.

Nadat Spider-Man de aanslag weet te voorkomen ontslaat Osborn de Hobgoblin.
For his failure, Osborn fired the Hobgoblin.

De nog levende Hobgoblins keren terug naar de kluis, waarna McCreedy de studio opblaast.
The remaining hobgoblins run back into the vault, which McCreedy has filled with explosives.

Ik snap niet wat een bovengronds levende hobgoblin van de Svirfneblin wil.
I don't get what a surface-Dwelling hobgoblin has to do with the svirfneblin.

‘Er loopt een hobgoblin op de trap...’ ‘En die zal jullie hier niet lastigvallen,’ zei het vrouwtje ge ruststellend.
‘There’s a hobgoblin on the stairs ...’ ‘And he’ll not bodder ye here,’ replied the goodwife comfortably.

Hij werd gefuseerd met de vierde Hobgoblin, Jason Macendale, toen die de demon N'astirh vroeg hem extra krachten te geven in ruil voor zijn ziel.
His essence was fused with the Hobgoblin (Jason Macendale) when Jason asked N'astirh for more power in exchange for his soul.

Hij wordt in verband gebracht met Robin Goodfellow, Puck en hobgoblins.
It has been related also to Robin Goodfellow, and Hobgoblins.

De dochter van Spider-Man 2211 (bijnaam Hobby) is de Hobgoblin uit deze tijdlijn.
The daughter of Spider-Man 2211 (nicknamed Hobby) is the alternate Hobgoblin.

Jamesons rol bij de creatie van de Scorpion kwam aan het licht toen de Hobgoblin Jameson chanteerde met dit nieuws.
The guilt for creating the Scorpion catches up with Jameson when the Hobgoblin blackmails him about it.

Jaren later was Hamilton een van de mensen van wie werd gedacht dat hij de Hobgoblin was, maar dit gerucht bleek niet waar.
Years later, there was speculation that Hamilton was the Hobgoblin, but this is disproved.

De Hobgoblin is gebaseerd op de Green Goblin.
Green Goblin overcame the Hobgoblin.

En hobgoblin.
And hobgoblin.

Hobgoblin is het bekendste en meest populaire bier gebrouwen in de brouwerij en werd bedacht door Chris Moss.
Hobgoblin is the best-known and most popular beer brewed at Wychwood Brewery and was created by Chris Moss.

In recentelijke delen heeft hij de Venom-Symbioot weten te bemachtigen, die uiteindelijk stierf in gevecht met de Hobgoblin en Scriers.
In recent issues, he had obtained the Venom-symbiote for his own use until it died in the final battle against Hobgoblin and the Scriers.

Goblins, Hobgoblins en Kobolds zijn te gauw op hun teentjes getrapt, die zouden met veel kinderen al snel ruzie maken en bij Kobolds zou je dan ook nog het risico lopen dat ze in plaats van geschenken te brengen, het kind zouden gaan stelen.
Goblins, Hobgoblins and Kobolds are soon on their peeved, with many children they would soon be wrangling. And with Kobolds would you risk that they, instead of bringing gifts, were going to steal the child.

Sommigen mensen gebruiken de benamingen 'Goblin' en 'Hobgoblin' door elkaar, waardoor er veel misverstanden zijn ontstaan want ze zijn beslist niet hetzelfde.
Some people use the names 'Hobgoblin' and 'Goblin' mixed by each other, creating many misunderstandings that way, because they are certainly not the same.

Inclusief 3 minifiguren: Spider-Man, Hobgoblin en Ghost Rider.
Includes 3 minifigures: Spider-Man, Hobgoblin and Ghost Rider.

• Inclusief 3 minifiguren: Spider-Man, Hobgoblin en Ghost Rider.
• Includes 3 minifigures: Spider-Man, Hobgoblin and Ghost Rider.

Een Hobgoblin lijkt veel op een rustige brownie en een hob, maar zal de omgeving meer plagen.
A Hobgoblin looks a lot like a quiet brownie and a hob, but will tease the environment more.

Als een Hobgoblin beledigd wordt, verandert hij in een kwelgeest.
As a Hobgoblin is offended, he changes in a tormentor.

Wychwood Hobgoblin Imperial Red (Groot Brittannië)...
External web links Wychwood ′′Hobgoblin Imperial Red′′ (Great Britain)