Isabella van Brazilië oor Engels

Isabella van Brazilië

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Isabel

eienaam

Isabel, Princess Imperial of Brazil

voorbeelde

Isabella kreeg daardoor de titels Princess Imperial en Prinses van Brazilië.
The title was preceded by the titles Princess of Brazil and Princess of Portugal.

Isabella van Brazilië - Wikipedia Isabella van Brazilië
Isabel, Princess Imperial of Brazil - Wikipedia

Omdat infant Peter, die de erfgenaam was van de Portugese troon, de onafhankelijkheid had afgekondigd van Brazilië, en infant Michaël in Wenen was, Koningin Charlotte Joachime van Spanje werd verbannen naar Queluz en de oudere zusters van Isabella Maria (Maria Theresa en Maria Francisca van Assisi) getrouwd waren met de Spaanse infanten, werd Isabella Maria gekozen tot Regentes van het Koninkrijk tot de onlangs gekroonde keizer van Brazilië (Peter I van Brazilië en toekomstige Peter IV van Portugal) terugkeerde naar Portugal.
Because Prince Pedro, who was heir to the throne, had just proclaimed the independence of Brazil, Prince Miguel was in Vienna, Queen Carlota Joaquina was exiled in Queluz and Isabel's older sisters (Maria Teresa and Maria Francisca of Assisi) had married to Spanish infantes (princes), Isabel Maria was chosen to be Regent of the Kingdom until the recently crowned Emperor of Brazil (Pedro I of Brazil and future Pedro IV of Portugal) returned.