Itzhak Perlman oor Engels

Itzhak Perlman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Itzhak Perlman

voorbeelde

‘Maar ze werd verliefd op Itzhak Perlman en de viool.
‘But she fell in love with Itzhak Perlman and the violin.

Maar de schat had nooit van Itzhak Perlman gehoord.
But he had never heard of Itzhak Perlman, God bless him.

Hiermee vergeleken klonk Benny en zijn magische sitar als Itzhak Perlman.
It made Benny and His Magical Sitar sound like Itzhak Perlman.

Ik besloot het te vragen aan -- uitgerekend -- Itzhak Perlman.
I decided to ask, of all people, Itzhak Perlman.

Een paar jaar geleden las ik een gedenkwaardig verhaal over de violist Itzhak Perlman.
A few years ago, I read a memorable story about violinist Itzhak Perlman.

De viool is ook eigendom geweest van Itzhak Perlman.
At one time it was also owned by violinist Itzhak Perlman.

Zij heeft een hele reeks vioolvirtuozen opgeleid: Midori, Sarah Chang, Itzhak Perlman.
She trained an amazing roster of violin virtuosos: Midori, Sarah Chang, Itzhak Perlman.

‘Maar ze werd verliefd op Itzhak Perlman en de viool.
“But she fell in love with Itzhak Perlman and the violin.

In 1981 nam hij een plaat op met pianist George Shearing en de klassieke violist Itzhak Perlman.
Around this time he also recorded with pianist George Shearing and classical violinist Itzhak Perlman.

Ik vroeg de jonge man die over de parasols en de handdoeken ging of Itzhak Perlman ooit nog kwam.
I asked the young attendant who managed the umbrellas and towels whether Itzhak Perlman ever came anymore.

The Pixies, Itzhak Perlman, Ludacris, Brad Paisley, Madonna en Yo-Yo Ma zouden niet snel samen op een affiche staan, maar onder het dak van het museum zijn ze perfect in harmonie.
The Pixies, Itzhak Perlman, Ludacris, Brad Paisley, Madonna and Yo-Yo Ma typically wouldn't share a marquee, but they're in perfect harmony under the Grammy Museum roof.

Het werd door veel bekende violisten uitgevoerd, onder meer door de befaamde Itzhak Perlman.
Accolay's Concerto in A minor has been played by many well-known violinists, including Itzhak Perlman.

A Jewish Violin Door Itzhak Perlman 2005
A Jewish Violin by Itzhak Perlman 2005

In 2004 studeerde hij, als een van de eerste studenten van Itzhak Perlman, af aan de Juilliard School in New York.
There he was one of the first students to study under Itzhak Perlman.[2]

Het uit 1950 stammende vioolconcert is wellicht Ben-Haims bekendste compositie, niet in de laatste plaats door de geweldige opname van Itzhak Perlman.
The Violin Concerto, which dates from 1950, is probably Ben-Haim’s best-known composition, in no small part as a result of the great recording by Itzhak Perlman.