Johan Derksen oor Engels

Johan Derksen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Johan Derksen

voorbeelde

Voetbaljournalist Johan Derksen zei in die periode in één van zijn VI-columns dat hij Martens een fantastisch voetballer vond en dat hij voor hem graag naar Waalwijk reed.
Football journalist Johan Derksen said at that time in one of its VI -columns that Martens is a fantastic footballer and will enjoy playing for Waalwijk.

Lezers konden hun eigen tekstballonnen invullen naast een karikatuur van sportjournalist en commentator Johan Derksen.
Readers were able to fill in their own speech balloons next to a caricature of sports journalist and commentator Johan Derksen.

Eerste divisieclub Veendam heeft Johan Derksen getransfereerd naar FC VVV in Venlo.
First Division club Veendam have transferred Johan Derksen to FC VVV in Venlo.

"Johan Derksen heeft zich uitgelaten over het vertrek van Giovanni van Bronckhorst bij Feyenoord.
"Johan Derksen has commented on the departure of Giovanni van Bronckhorst at Feyenoord.

Johan Derksen zijn sterrenbeeld is Waterman en hij is nu 68 jaar oud.
Johan Derksen’s starsign is Aquarius and he is now 68 years of age.

De rossige spits verloor de bal aanvankelijk, waardoor Johan Derksen hem nog kon achterhalen.
The ginger striker eventually lost control over the ball, after which Johan Derksen was able to catch up with him.

Johan Derksen - Johan Derksen Keeps the Blues Alive Stadsgehoorzaal Vlaardingen
Johan Derksen - Johan Derksen Keeps the Blues Alive

Cornelia trouwde, 24 jaar oud, op zaterdag 24 juli 1909 in Arnhem (Gld) met Johan Derksen, 27 jaar oud.
At the age of 24, Cornelia married Johan Derksen, aged 27, on Saturday 24 July 1909 in Arnhem (Gld).

Johan Derksen, de invloedrijke ambassadeur van de blues, steekt zijn bewondering voor AJ Plug niet onder stoelen of banken.
Johan Derksen, influential Dutch ambassador of the blues, does not hide his admiration for AJ Plug.

De drie zakenlieden/fans Henk Aa (Beaphar-Raalte), Johan Derksen en Jan Lagendijk richten de Stichting Cuby Is Back op.
The three businessmen and fans Henk Aa (Beaphar-Raalte), Johan Derksen and Jan Lagendijk start the foundation 'Cuby is Back'.

De uitspraken kwamen van een Nederlandse voetbalanalyticus, Johan Derksen, die wij thuis ‘de valse Schnauzer’ noemen, vanwege zijn uitbundige haardos.
They are the utterances of Dutch football expert Johan Derksen, nicknamed the ‘savage Schnauzer’ because of his extravagant head of hair.

Daarnaast werken we met een groep jonge, enthousiaste en super getalenteerde journalisten en is Johan Derksen een vaste schrijver in het panel.
We also work with a group of young, enthusiastic and very talented journalists and Johan Derksen is a regular writer in the panel.

In verband met zijn zeer grote straflijst had Veendam Johan Derksen, die ook voor SC Cambuur heeft gespeeld, op de tweede transferlijst geplaatst.
In view of his very long list of penalties Veendam had placed Derksen, who also played for Cambuur Leeuwarden, on the second transfer list.

In deze opnamestudio leggen Wilfred Genee, Johan Derksen en René van der Grijp elkaar en hun gasten elke week het vuur aan de schenen.
In this recording studio Wilfred Genee, Johan Derksen and René van der Grijp take each other and their guests through the hoops each week.

Nee, over de Nederlandse bondscoach Louis van Gaal. Vanwege zijn manier van antwoorden als hij geïnterviewd wordt. De uitspraken kwamen van een Nederlandse voetbalanalyticus, Johan Derksen, die wij thuis ‘de valse Schnauzer’ noemen, vanwege zijn uitbundige haardos.
No, these are remarks about Louis van Gaal, the manager of the Dutch national football team, sparked by the way he answers questions during interviews. They are the utterances of Dutch football expert Johan Derksen, nicknamed the ‘savage Schnauzer’ because of his extravagant head of hair.

Dorien Derksen gaat onderzoek doen naar groene producten, en Johan Raap naar bio-energie.
Dorien Derksen is appointed to do research in biobased products and Johan Raap in biobased energy.