José Afonso oor Engels

José Afonso

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Zeca Afonso

voorbeelde

José Afonso stierf in Setúbal op 23 februari 1987, om 3 uur in de ochtend, slachtoffer van sclerosis die al in 1982 ontdekt was.
José Afonso died in Setúbal at 3 am on 23 February 1987, aged 57, a victim of the sclerosis that had been diagnosed in 1982.

Hij treedt regelmatig op met José Afonso, een politiek geëngageerd zanger uit Coimbra.
He regularly performed with José Afonso, a politically-committed singer from Coimbra.

Met haar eerste album Fado Maior in 2001 won ze de José Afonso Award. Inmiddels bracht ze al negen albums uit.
Soon after, she released her first album Fado Major (2001), which would go on to win the José Afonso Award.

Het nieuwe concertprogramma, 'Senhor Poeta', is opgedragen aan de twintig jaar geleden overleden José Afonso, een van Portugals grootste componisten en dichters.
Here in this new concert the group have decided to dedicate their programme to José Afonso, with the title 'Senhor Poeta', after one of Portugal's greatest composers and poets who died twenty years ago.

José Afonso stierf in Setúbal op 23 februari 1987, om 3 uur in de ochtend, een slachtoffer van de sclerosis die al in 1982 ontdekt werd.
José Afonso died in Setúbal at 3 am on 23 February 1987, aged 57, a victim of the sclerosis that had been diagnosed in 1982.

De zaak was een jaar eerder begonnen, nadat de politie een eind had gemaakt aan een vergadering van ongeveer zeventig personen ten huize van Afonso Mendes, en de opzieners, Arriaga Cardoso en José Fernandes Lourenço, had gearresteerd.
The case began a year earlier when police broke up a meeting of some seventy persons in the home of Afonso Mendes and arrested the overseers, Arriaga Cardoso and José Fernandes Lourenço.

Adres: Armando José de Afonso, Barra da Lagoa - Florianópolis, Brazilië
Adresas: Armando José de Afonso, Barra da Lagoa - Florijanopolis, Brazilija

Eenvoudige toegang tot het industriegebied en Afonso Pena Airport in São José dos Pinhais.
Easy access to the industrial zone and to Afonso Pena Airport in São José dos Pinhais.

Het hotel ligt op 18 km van Afonso Pena Airport in São José dos Pinhais en heeft onder andere een verwarmd zwembad, fitnessruimte en zakencentrum.
It is 11 miles (18 km) from Afonso Pena Airport in São José dos Pinhais. Facilities include a heated pool, fitness center and business center.

Het Bourbon Dom Ricardo Hotel ligt op een strategische locatie in São José dos Pinhais, op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Afonso Pena en in de buurt van de snelweg BR 376...
Lying just 5 minutes by car from the Alfonso Pena International Airport, Bourbon Dom Ricardo Hotel offers a strategic location near the BR 376 highway in São José dos Pinhais... view more

Het Bourbon Dom Ricardo Hotel ligt op een strategische locatie in São José dos Pinhais, op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Afonso Pena en in de buurt van de snelweg BR 376...
Lying just 5 minutes by car from the Alfonso Pena International Airport, Bourbon Dom Ricardo Hotel offers a strategic location near the BR 376 highway in São José dos