Kangchenjunga oor Engels

Kangchenjunga

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kangchenjunga

naamwoord

Er is daar een bergketen die Kangchenjunga heet.
There's a mountain range there called'The Kangchenjunga'.

voorbeelde

Het was een afbeelding van Kangchenjunga, de eerste berg op Alex' en Eddies reis door het Himalayagebergte.
The mountain was Kanchen-junga, the first mountain on Alex's and Eddie's Himalayan odyssey.

Er is daar een bergketen die Kangchenjunga heet.
There's a mountain range there called'The Kangchenjunga'.

Daarna wilden ze het gebied rond Kangchenjunga in Sikkim verkennen en tenslotte verder reizen naar de bergen grenzend aan Bhutan in het oosten.
After that, they intended to explore the area around Kanchenjunga in Sikkim, and then finally travel to the mountains bordering Bhutan on the east.

Aangezien de rivier op een hoogte van ongeveer 3.500 meter de Tibetaans-Nepalese grens dwarst, terwijl Makalu en Kangchenjunga beide ongeveer 8.500 meter hoog zijn, is het dal ongeveer 5.000 meters diep, en daarmee een van de de diepste dalen ter wereld.
Since the river's elevation is about 3,500 metres (11,500 ft) at the border while Makalu and Kangchenjunga are both about 8,500 metres (27,900 ft), the valley is some 5,000 metres (16,000 ft) deep, one of the world's deepest.

Op 25 mei 1955 werd de Kangchenjunga voor het eerst beklommen door de Britten George Band en Joe Brown.
Kangchenjunga was first climbed on 25 May 1955 by Joe Brown and George Band, who were part of a British expedition.

Hij begon in 1989 met Mount Kangchenjunga in de Nepalese Himalaya en eindigde in 2005 met de Annapurna.
Starting in 1989 with Mount Kangchenjunga in the Nepalese Himalayas, he finished in 2005 with Annapurna.

7/5 WIST JE DAT Wilco tot een select gezelschap gaat behoren als hij op de top van Kangchenjunga staat?
7/5 DID YOU KNOW that Wilco will be in a select group when he is at the top of Kangchenjungat?

Er wordt gezegd dat het het beste uitzicht biedt op Kangchenjunga.
It is said that it offers the finest view of Kangchenjunga.

Kangchenjunga betekend de ‘5 treasures of snow’, 4 van de 5 toppen zijn hoger dan 8 km.
Kangchenjunga means the ‘5 treasures of snow’, 4 of the 5 tops are higher than 8000 meters.

Al die inzichten en al die opgedane kennis en ervaring neemt hij mee, in elke expeditie, waarvan de eerst volgende de Kangchenjunga is, die hij in april/mei 2018 gaat beklimmen.
He takes all those insights and all the gained knowledge and experience with him into every expedition, the next of which is the Kangchenjunga, which he will climb in April / May 2018.

Beeld je eens in dat je in een wereld leeft waar er geen Mount Everest bestond, de berg nog steeds niet ontdekt is en je leraar in school je vertelt dat de hoogste berg ter wereld Kangchenjunga of Dhaulagiri heet.
Imagine that you live in a world where there is no Mount Everest, it's still undiscovered and in school your teacher tells you that the highest mountain is something called Kangchenjunga, or Dhaulagiri, for example.

In het begin beschouwde ik het bergbeklimmen gewoon als een hobby, niet als een beroep. Maar met mijn eerste drie ‘achtduizenders’ − Everest, K2 en Kangchenjunga − had ik wel meteen de drie hoogste bergtoppen ter wereld bedwongen.
Initially I thought climbing would be a hobby, not a profession, and after having climbed my first three ‘eight-thousanders’ − Everest, K2 and Kangchenjunga − I had somehow climbed all of the three highest peaks on earth.

De Kangchenjunga is, met zijn 8586 meter, de derde hoogste berg ter wereld.
Kangchenjunga, also spelled Kanchenjunga, is the third highest mountain in the world.

Deze warme buitenjas werkt in combinatie met een nauwsluitend shirt met lange mouwen als een tweede huid en is perfect in nat weer, zoals ik tijdens mijn Kangchenjunga Skyline-expeditie ontdekte.
This warm outer jacket mixed with a close-fitting long sleeve shirt works like a second skin, as I discovered during the Kangchenjunga Skyline Expedition.

De Duits-Oostenrijkse Kangchenjunga expeditie in de Himalaya vond plaats met Rodenstock zonnebrillen en gletsjerbrillen.
The German-Austrian Kangchenjunga expedition in the Himalaya take place with Rodenstock sunglasses and glacier goggles.

13/5 WIST JE DAT er 4 routes zijn naar de top van Kangchenjunga?
13/5 DID YOU KNOW there are 4 routes to the top of Kangchenjunga?

Email Print Deze week vertrok Nederlandse bergbeklimmer en avonturier Wilco van Rooijen voor zijn nieuwe expeditie; het beklimmen van de hoogste top (8586) van de Kangchenjunga.
Email Print This week Dutch mountaineer and adventurer Wilco van Rooijen left for his new expedition; climbing the highest peak (8586) of the Kangchenjunga.

1977 De tweede beklimming van de Kangchenjunga komt op naam van een Indiase legereenheid onder leiding van kolonel Narinder Kumar.
1977 The second ascent of Kangchenjunga, by an Indian Army team led by Colonel Narinder Kumar.

Aardwetenschappen Op 25 mei 1955 werd de Kangchenjunga voor het eerst beklommen door de Britten George Band en Joe Brown.
Kangchenjunga was first climbed on 25 May 1955 by Joe Brown and George Band, who were part of a British expedition.