Karl Dönitz oor Engels
Karl Dönitz
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Karl Dönitz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Admiraal Karl Dönitz besloot de basis te bouwen op 28 juni 1940.
Duration of scheme or individual aid awardWikiMatrix WikiMatrix
De leider van de U-boten, Karl Dönitz... had van z'n mannen een elitekorps gemaakt.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achter Hitler staan (van links naar rechts): Göring, Keitel, opperbevelhebber van de marine Karl Dönitz, en Himmler.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
De benoeming van Karl Dönitz, de protagonist van de duikboten, markeerde een belangrijke omslag in de prioriteiten.
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
Achter Hitler staan (van links naar rechts): Göring, Keitel, opperbevelhebber van de marine Karl Dönitz, en Himmler.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Op 30 april benoemde de Führer grootadmiraal Karl Dönitz tot zijn opvolger.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and ofthe Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
IWM, FO 645/155, Ondervraging van Karl Dönitz, 30.9.45, p. 5; 2.10.45, p. 2 (in het Engels). 115.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Aan het einde van de oorlog was hij woordvoerder met de Duitse regering onder Karl Dönitz in Plön en Flensburg.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieWikiMatrix WikiMatrix
Dezelfde dag kwam Karl Dönitz met het plan voor de Type XX U-boot, grote transportschepen die pas in de zomer van 1945 klaar zouden zijn.
His eyes took the brunt of thepunishmentWikiMatrix WikiMatrix
Er waren geen gespecificeerde verdienste om deze gesp te verdienen; de gesp was gebaseerd op de aanbevelingen van de onderzeebootkapitein en werd onderworpen aan goedkeuring door Karl Dönitz.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handWikiMatrix WikiMatrix
In zijn laatste testament benoemde Hitler zijn opvolgers Karl Dönitz als nieuwe Reichspräsident oftewel president van het Rijk (president van Duitsland) en Joseph Goebbels als nieuwe Reichskanzler oftewel kanselier van het Rijk (kanselier van Duitsland).
He sleeps so well because he' s lovedWikiMatrix WikiMatrix
Admiraal Karl Dönitz had twee aanvullende eisen: vanwege de inzet in de Zwarte Zee en de Middellandse Zee moest de boot per spoor vervoerd kunnen worden, en hij moest gebruik maken van de standaard torpedo's van 53,3 cm.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentWikiMatrix WikiMatrix
DÖNITZ, KARL, grootadmiraal (1891-1980): opperbevelhebber van de vloot; Rijkspresident volgend op Hitlers dood.
The store detective!Literature Literature
De handtekening is geschreven door Karl Dönitz, de leider van de Duitse kriegsmarine en opvolger van Adolf Hitler.
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originele WWII Duitse Karl Dönitz handtekening op postkaart
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de dood van Adolf Hitler werd Karl Dönitz Rijkspresident, overeenkomstig Hitlers politieke testament.
more minutes!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de dood van Adolf Hitler werd Karl Dönitz Rijkspresident, overeenkomstig Hitlers politieke testament.
I don' t want any hassle because of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[257] Twee dagen later, Hitler pleegde zelfmoord, en werd opgevolgd door Admiraal Karl Dönitz.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voordat Adolf Hitler op 30 april 1945 zelfmoord pleegde benoemde hij admiraal Karl Dönitz als zijn opvolger.
A little guilt goes a long wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl Dönitz pleitte openlijk voor een Duitse oorlogsvloot die grotendeels uit U-boten zou moeten bestaan.
You wanna get breakfast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nieuwe rijkspresident Karl Dönitz weigerde vooralsnog onvoorwaardelijk te capituleren.
Well, calm down, man.I was just askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl Dönitz schreef in 1939 een boek over zijn ideeën en plannen.
They were a nation of anxious peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl Dönitz diende tijdens de eerste helft van de Eerste Wereldoorlog op de kruiser Breslau.
I could make other arrangementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl Dönitz werd op 16 september 1891 geboren in Grünau, destijds een stadje vlakbij Berlijn en tegenwoordig een stadsdeel van de Duitse hoofdstad.
What were you thinking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 22-jarige leeftijd werd Karl Dönitz beëdigd tot officier in de rang van Leutnant zur See (luitenant-ter-zee der 3e klasse).
It' s all right.We can get it offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.