Kasteel van Villandry oor Engels

Kasteel van Villandry

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Château de Villandry

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Profiteer van uw verblijf om het Kasteel van Villandry, dat van een unieke schoonheid is, te ontdekken.
Take advantage of your stay to go sightseeing the Villandry Castle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kasteel van Villandry - Afbeeldingen, Frankrijk, foto's van Frankrijk, fotografie Frankrijk
Villandry Castle - pictures, France, photos of France, France picturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het kasteel van Villandry, gebouwd in de 16e eeuw, is beroemd om de schoonheid van zijn renaissancetuinen.
The Château de Villandry, built in the 16th century, is famous for the beauty of its Renaissance gardens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frankrijk, foto's van Frankrijk, fotografie Frankrijk, Foto's - Kasteel van Villandry
France, photos of France, France pictures, Photos - Villandry CastleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een mooie, rustige locatie met een beveiligde parkeerplaats op ongeveer 1,5 km van het dorp en kasteel van Villandry.
A nice, quiet location with secure parking about 1.5 km from the village and chateau of Villandry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bezoek op uw laatste dag het kasteel van Villandry, het laatste renaissancekasteel in het midden van een tuin met verschillende niveaus.
For your last day, hurry to the Château de Villandry, the last Renaissance château located in the heart of a garden with various levels.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De kastelen van Villandry, Chenonceau, Azay-le-Rideau, Amboise, Langeais en La Guerche, zijn nog maar een kleine greep uit alle kastelen die u in Indre-et-Loire kunt gaan bekijken.
The Castles of Chenonceau, Amboise, Azay-le-Rideau, Rivau and Langeais are particularly worth visiting when you stay in an Indre et Loire holiday rental.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het ligt dicht bij de vele kastelen van de Loire: Villandry, Usse, Langeais, Azay...
It is close to many castles of the Loire: Villandry, Ussé, Langeais, Azay Le Rideau...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruime woning, rustig, in de buurt van vele toeristische plekken (bereikbaar per fiets: kastelen van Rigny-Ussé, Villandry, Chinon, andere korte rit).
House spacious, quiet, close to many tourist places (accessible by bike: castles of Rigny-Ussé, Villandry, Chinon, other short drive).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dag 2: Kastelen van Langeais, Close Lucé & Villandry
Day 2: Castles of Langeais, Close Lucé & VillandryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de buurt van Tours, leidt dit parcours via de kastelen van Langeais en Villandry om in het slotstuk van deze etappe wederom mooie beelden van Frankrijk over de hele wereld te zenden.
Close to Tours, this race route will pass in front of the castles of Langeais and of Villandry so the final part of this stage will have some nice viewpoints.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het hotel Mercure Tours Sud ligt enkele minuten van de kastelen van de Loire, zoals Villandry met zijn tuinen, Azay-le-Rideau, Amboise en Chenonceau.
The Mercure Tours Sud hotel is several minutes from the Loire castles like Villandry and its gardens, Azay-le-Rideau, Amboise or Chenonceau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tussen de Loire-vallei en de Val de Vienne, brengt dit fietspad u via kleine landelijke wegen langsheen de prachtigste kastelen van de Loire regio zoals Villandry, Azay-le-Rideau of Usse, het kasteel van de Schone Slaapster Doornroosje.
Meandering between the Loire valley and the Vienne valley, the route goes on little country roads passing by the most prestigious castles in Loire such as Villandry, Azay-le-Rideau or Ussé, the castle of the Sleeping Beauty.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tussen de Loire-vallei en de Val de Vienne, brengt dit fietspad u via kleine landelijke wegen langsheen de prachtigste kastelen van de Loire regio zoals Villandry, Azay-le-Rideau of Usse, het kasteel van de Schone Slaapster Doornroosje.
Meandering between the Loire valley and the Vienne valley, the bike route follows little country roads passing by the most prestigious castles, the chateaux de la Loire such as the chateau de Villandry, the chateau d ́Azay-le-Rideau or the chateau d ́Ussé, the castle of the Sleeping Beauty.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een uur met de TGV van Parijs, 10 minuten van het historische centrum van Tours, op 20 minuten rijden van de beroemde kastelen van de Loire (Azay het gordijn, Villandry tuinen), 5 neergestreken nesten in bomen in een prachtig park 5 hectare met bomen van het kasteel torentjes.
An hour by TGV from Paris, 10 mns from the historical center of Tours, 20 minutes by car from the famous castles of the Loire (Azay the curtain, Villandry gardens), 5 perched nests in trees in a beautiful park 5 hectares with trees of the castle turrets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kastelen van de Loire: comfortabel huis met zwembad in de buurt van Villandry
Châteaux of the Loire: comfortable cottage with pool near VillandryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de namiddag gaat de tour verder naar Clos-Lucé, de plek waar Leonardo da Vinci voor het laatst geleefd heeft. Uw gids zal u rondleiden door het kasteel en ziet u de tuiden van Villandry.
Our afternoon continues with a guided visit of Clos-Lucé, the last place Leonardo de Vinci lived, and the gardens of Villandry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een cultureel erfgoed met 21 kastelen om te bezoeken! Chambord, Chenonceau, Blois, Saumur, Villandry... getuigen allemaal van buitengewone culturele rijkdom.
The rich cultural heritage of the Loire Valley numbers 21 châteaux including Chambord, Chenonceau, Blois, Saumur, Villandry and many more besides.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het ibis Tours Sud hotel ligt op 10 min van het centrum van Tours, niet ver van het meer van Chambray, in het hart van de Loirevallei met zijn kastelen (Villandry, Usse, Azay-le-Rideau en Chenonceaux).
The ibis Tours Nord hotel is located in the heart of the Tours Nord business district, 15 minutes from the old town, the Saint Martin Basilica and the Saint Gatien cathedral and close to the châteaux of the Loire Valley.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het ibis Tours Sud hotel ligt op 10 min van het centrum van Tours, niet ver van het meer van Chambray, in het hart van de Loirevallei met zijn kastelen (Villandry, Usse, Azay-le-Rideau en Chenonceaux).
The ibis Tours Sud hotel is located 10 mins from the city center of Tours, not far from Lake of Chambray, in the heart of the Loire Valley and its cas... DARI 71.00 EUR * PESANParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het ibis Tours Sud hotel ligt op 10 min van het centrum van Tours, niet ver van het meer van Chambray, in het hart van de Loirevallei met zijn kastelen (Villandry, Usse, Azay-le-Rideau en Chenonceaux).
The ibis Tours Sud hotel is located 10 mins from the city center of Tours, not far from Lake of Chambray, in the heart of the Loire Valley and its castles (Villandry, Usse, Azay-le-Rideau and Chenonceaux).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Kyriad Tours Sud Chambray bevindt zich binnen een straal van maximaal dertig kilometer van de beroemdste kastelen van de Franse koningen (Chambord, Blois, Amboise, Cheverny, Azay le Rideau, Chenonceau, Villandry... en de oude wijken van Tours).
The French kings’ most and Villandry) and the old town of Tours are all within a 19-mile (30-km) radius of the Kyriad Tours Sud Chambray. Rooms designed to help you unwind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Epicerie Gourmande ligt in het dorpje Villandry, op 400 meter van het kasteel. Dit 16e-eeuwse gebouw biedt accommodatie met airconditioning, een traditioneel restaurant en een winkel met regionale producten en wijnen.
Epicerie Gourmande Villandry Located in the village of Villandry, 400 metres from the castle, this 16th-century building features air-conditioned accommodation, a traditional restaurant and a shop with regional products and wines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onze ligging is bijzonder geschikt voor een bezoek aan de mooiste kastelen van Touraine en de Loire-vallei, waaronder Amboise, Blois, Villandry, Chenonceau, Chambord en Azay le Rideau, en voor het proeven van de wijnen van de Loire.
Hotel Kyriad Tours-Sud – Chambray-lès-Tours is ideally located for regional wine-tasting tours and for visiting the most beautiful Châteaus of Touraine and the Loire Valley: Amboise, Blois, Villandry, Chenonceau, Chambord, Azay-le-Rideau...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bevindt zich hier in het zuiden van de Loire streek, het gebied dat zo bekend en geliefd is vanwege de vele prachtige kastelen, oa in Azay-le-Rideau, Villandry en Chinon.
You are here in the south of the Loire region, the area that is so well known and loved for its many beautiful castles, including Azay-le-Rideau, Villandry and Chinon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.