Kidderminster oor Engels

Kidderminster

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kidderminster

eienaam

Soortgelyke frases

Kidderminster Harriers FC
Kidderminster Harriers F.C.

voorbeelde

'Ongetwijfeld, lord Kidderminster, maar er blijkt tevens uit dat hij gisteravond allerminst op zelfmoord uit was!'
‘Quite so, Lord Kidderminster, but it at least shows that his frame of mind was definitely not suicidal.’

In een tuincentrum even buiten Kidderminster.
In a garden centre just outside Kidderminster.

Hier wekte hij de interesse van Kidderminster Harriers, dat hem een eenjarig contract gaf.
He signed for Conference National side Kidderminster Harriers on a two-year contract.

De volgende stap was een uitnodiging om te komen eten in Kidderminster House en daarna naar een feest te gaan.
The next advance came when he was asked to dinner at Kidderminster House and to go on to a dance.

Pas later was het tot haar doorgedrongen dat hij dezelfde tactiek in Kidderminster House op haar had toegepast.
Later she realized that it was, in essence, the same tactics he had used that day at Kidderminster House.

De SVR huurde de voormalige overslagplaats van Comberton Hill bij Kidderminster van British Rail, waarop een nieuw station werd gebouwd.
The SVR also rented the former Comberton Hill goods yard at Kidderminster from BR, on which a new station would be built.

Richardson zijn eigen in druk verschenen brief in zijn Kidderminsterse portefeuille zou hebben gestopt.
Richardson would be sticking his own printed letter into his Kidderminster wallet.

Het doel was het "bewaren, behouden en restaureren van de normaalspoor spoorlijn lopend van Bridgnorth naar Kidderminster via Bewdley".
Even at that early date, the objective of the company was to ‘preserve, retain and restore the standard-gauge railway extending from Bridgnorth to Kidderminster via Bewdley’.

'Dank u zeer, lord Kidderminster.
“Thank you, Lord Kidderminster.

Hij wist, dat een man als lord Kidderminster precies besefte wat deze woorden betekenden.
He knew that a man of Lord Kidderminster’s calibre would seize on the exact meaning of that.

Zijn vrouw zei niets en lord Kidderminster liep met onvaste tred de kamer uit.
His wife said nothing, and Lord Kidderminster went uneasily out of the room.

Toen in 1982 het goederenvervoer vanuit de British Sugar Company in Foley Park stopte, kocht de SVR het laatste deel van de lijn naar Kidderminster aan voor £75,000.
Following the end of freight traffic from BSC at Foley Park in 1982, the SVR purchased the final section of the line to Kidderminster at a cost of £75,000.

Schrijven aan Sams vrouw in een plaats die Kidderminster heette.
Writing to Sam's wife at a place called Kidderminster.

Toen bezocht hij op een dag een van de grote recepties van Kidderminster.
Then one day he went to one of the big receptions at Kidderminster House.

Volkomen ernstig antwoordde hij: 'Dat komt door de relatie met Kidderminster.
"He said seriously: ""It's the Kidderminster connection."

Ten zuiden van Alvely bleef het kolenvervoer tot 1969 bestaan en er was tot januari 1970 een verbinding voor personenvervoer met een uitgedunde dienstregeling tussen Bewdley, Kidderminster en Hartlebury.
After 1963, coal traffic survived south of Alveley until 1969, while a sparse passenger service continued to link Bewdley with Kidderminster and Hartlebury, until this too ceased in January 1970.

Ze woonden aanvankelijk meerdere jaren in Kidderminster en beiden waren actief in opleidingsfondsen voor hersenverlamming, een aandoening die hun dochter Debbie had van de geboorte.
They initially lived in Castle Road, then Stourbridge Road in Kidderminster, for several years and both were active in raising funds for cerebral palsy, a condition their daughter Debbie had from birth.

Johnson, Price & Co, uit Kidderminster.
Johnson, of Johnson, Price & Co. of Kidderminster.

Toen lady Kidderminster ten einde raad was, had Sandra rustig opgemerkt: 'Wat denkt u van Stephen Farraday?'
When Lady Kidderminster was racking her brains Sandra said quietly: “What about Stephen Farraday?”

Lord Kidderminster was een te geroutineerd diplomaat om tot dergelijke methoden zijn toevlucht te nemen.
Lord Kidderminster was far too experienced a diplomat to resort to crudities.

We reden door een mooi dorpje en toen door Kidderminster.
We drove through a pretty village and then through Kidderminster.

'Natuurlijk,' zei lady Kidderminster.
"""Of course,"" said Lady Kidderminster."

Ik heb een tuinarchitect gebeld in Kidderminster.’
I called a landscape gardener in Kidderminster.’

Tijdens hun eerdere ontmoeting in de buurt van Kidderminster rook haar adem...
Earlier when he’d met her near Kidderminster, her breath . . .

De Kidderminsters moedigden altijd jonge, veelbelovende partijleden aan.
The Kidderminsters made a point of encouraging likely young members of the Party.