Kirkland oor Engels

Kirkland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kirkland

eienaam

Kirkland (Washington)

Kirkland, Washington

We weten ook dat Kirkland iets uit de kluis meenam.
We also know that Kirkland took something from the vault.

voorbeelde

Ik zal het onthouden Mr. Kirkland, Dank u.
I will make it, Sr. Kirkland, Thank you.

“Ik wil er niet uitzien als een tragische vergissing uit Kirklands jeugd, dus kleding staat boven aan mijn lijst.
“I don’t want to look like a tragic mistake of Kirkland’s youth, so clothing is my first priority.

“Je had met Kirkland kunnen praten.”
“You could have talked to Kirkland.”

“Ook al bent u Frans, u hoeft niet zo dramatisch te doen”, zei Kirkland.
“Being French doesn’t mean you have to be melodramatic,” Kirkland said acerbically.

Je hebt niks tegen Kirkland gezegd.
And you didn't tell your new best friend, Kirkland, either.

Kirkland, Rhodes, de twee vrouwen en de gewonde mannen uit Kirklands huishouden bleven op de Britannia.
Kirkland, Rhodes, their ladies, and the Kirkland House men who’d been injured returned to London on the Britannia.

Kirkland is overleden.
Kirkland died ten minutes ago.

Hetzelfde gold voor twee andere squashclubs in Redmond en Kirkland.
The same for two other squash clubs in Redmond and Kirkland.

De taxi zette ons af bij het monolithische William James Instituut, vlak bij Quincy en Kirkland.
The cab dropped us off at the monolithic William James Hall, close by Quincy and Kirkland.

‘Vertel eens, rechercheur Alex Kirkland, wat voor soort politieman ben je?
“So, Detective Alex Kirkland, what kind of policeman are you?

“Daniel, de heilige”, mompelde Kirkland met een droge ondertoon.
“Daniel, the saint,” Kirkland murmured, unable to keep a dry note from his voice.

Steffi liet haar stem dalen om eraan toe te voegen: ‘En Moya Kirkland zit hier al sinds negen uur.
Steffi lowered her voice to add, ‘And Moya Kirkland’s been here since nine o’clock.

Wat Kirkland betreft
With regards to Kirkland

En het zou me de mogelijkheid ontnemen Kirkland in de toekomst te helpen.”
Not to mention ruining any possibility of helping Kirkland in the future.”

‘Kirklands vrouw heeft een poosje bij ons gewoond.
“The wife of Kirkland lived among us for a time.

Ik luisterde lang naar hem, tot ik diep in mijn hart begon te beseffen dat Kirklands woorden waar waren.’
I listened for a long time before I began to know in my heart that Kirkland’s words were true.”

De oorlog in Europa zal over een jaar of twee wel voorbij zijn, en dan komt er geld vrij”, antwoordde Kirkland.
The European wars should be over in a year or two, which will free up resources,” Kirkland replied.

Sommige mensen in Kirkland House gaven de tweedejaars uit Florida de bijnaam ‘de os’.
"Some in Kirkland House started calling the sophomore from Florida ""the ox."""

De blik die John Kirkland in de richting van de camera wierp, was kort maar veelzeggend.
John Kirkland's glance at the camera was brief but telling.

Werken Mevrouw Kirkland.
Off to work, Mrs. Kirkland.

“Ik zal Kirkland schrijven om het hem te laten weten en te zeggen dat hij niet moet langskomen.
“I’ll write Kirkland to let him know and tell him to stay away.

Lord Kirkland vindt dat iedereen een tweede kans verdient.”
Lord Kirkland believes in giving people second chances.”

Ze had Kirklands deskundigen ontmoet en was onder de indruk.
She’d met both of Kirkland’s experts and been impressed.

‘Als je soms probeert om dominee Kirkland te ontlopen, hoef je geen moeite te doen.
“If you are trying to avoid Reverend Kirkland, you need not bother.

Je hebt interessante geheimen, Kirkland.”
You have some interesting ones, Kirkland.”