Koninklijke Opera oor Engels

Koninklijke Opera

Koninklijke Opera (Stockholm)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Royal Swedish Opera

Koninklijke Opera (Stockholm)

voorbeelde

‘Als mijn werk het toelaat, bezoek ik de galerij van de Koninklijke Opera.’
‘When my work permits, I attend the gallery for the Royal Opera.’

Mijn oom heeft een Berlijns koninklijke opera
I have an uncle with a Berlin royal opera.

‘Als mijn werk het toelaat, bezoek ik de galerij van de Koninklijke Opera.’
“When my work permits, I attend the gallery for the Royal Opera.”

Ik overweeg een gemaskerd bal in de Koninklijke Opera.’
I am considering a masked ball at the Royal Opera.”

Als violist was hij verbonden aan het orkest van de Koninklijke Opera in Gent (1914-1932).
Lonque played the violin at the orchestra of the Royal Opera of Ghent (1914-1932).

De Koninklijke Opera (Zweeds: Kungliga Operan) is het nationale podium voor opera en ballet van Zweden.
Royal Swedish Opera (Swedish: Kungliga Operan) is Sweden's national stage for opera and ballet.

De première van de opera Zorina in de Koninklijke Opera van Stockholm.
The premiere of an operetta called Zorina at the Royal Swedish Opera.

Hij begon te zingen bij de Koninklijke Opera te Stockholm, en kreeg geleidelijk aan internationale aandacht in de jaren tachtig toen hij gastoptredens verzorgde op buitenlandse podia.
He began singing at the Royal Opera in Stockholm, and gradually began to receive international attention in the 1980s when he guest performed on stages abroad.

Op 20-jarige leeftijd debuteerde zij als Lakmé in de gelijknamige opera van Léo Delibes in de Koninklijke Opera (Gent) en in de Koninklijke Waalse Opera (Opéra Royal de Wallonie).
In 1959, at the age of 20, she made her debut as Lakmé in the Opera Lakmé by Léo Delibes in the Vlaamse Opera (English: Flemish Opera) in Ghent and in the Opéra Royal de Wallonie (Royal Opera of Wallonia) in Liège.

ABBA speelde het lied voor het eerst live op 18 juni 1976 in de Zweedse Koninklijke Opera tijdens een tv-gala aan de vooravond van de bruiloft van koning Carl Gustaf en koningin Silvia.
June 18 – ABBA perform "Dancing Queen" for the first time on Swedish television in Stockholm on the eve of the wedding of King Carl XVI Gustaf to Silvia Sommerlath.

In 1909 werd hij benoemd tot tweede dirigent van de Koninklijke Vlaamse Opera.
In 1909 he was appointed as second conductor at the Royal Flemish Opera.

In 2008 speelde Scholl de rol van Arsace in Händels Partenope voor de Koninklijke Deense Opera.
In 2008 he performed the role of Arsace in Handel's Partenope for the Royal Danish Opera.

In 1956 werd hij directeur van de Koninklijke Zweedse Opera, een positie die hij tot 1963 behield.
He became the director of the Royal Swedish Opera in 1956, a post he held until 1963.

Tijdens de Eerste Wereldoorlog was Rhené-Baton chef-dirigent van de Koninklijke Nederlandse Opera (1916-1918) in Amsterdam en dirigeerde ook de zomerconcerten van het Residentie Orkest in het Scheveningse Kurhaus (1914-1919).
During World War I he was the head of the Dutch Royal Opera (1916–18) and held summer concerts of the Orchestra in Residence of the Hague in Scheveningen (1914–19).

Ik heb de koninklijke loge voor de opera, vrijdag avond.
I have the royal box at the opera, Friday night.

Koninklijke Opera van Wallonië (Op 2-min. loopafstand)
Royal Opera of Wallonia (2-minute walk) Check location

Koninklijke Opera (Stockholm)
PUB (Stockholm)

11h00 - CONGRES in de Koninklijke Opera van Wallonië
11h00 - CONGRESS in the Royal Opera of Wallonia

De koninklijke opera in Stockholm.
The Royal Swedish Opera.

Dit luxe hotel ligt in Stadscentrum, Stockholm, binnen 10 minuten lopen van Nationaal museum, Koninklijke Opera en ...
Located in Central Stockholm, this luxury hotel is within a 10-minute walk of National Museum, Royal Swedish Opera, and Museu ...

Dit hotel ligt in Stadscentrum, Stockholm, binnen 15 minuten lopen van Oscarsteatern, Koninklijke Opera en Medeltidsmuseum. ...
Located in Central Stockholm, this hotel is within a 15-minute walk of Stockholm City Conference Centre, Royal Swedish Opera, ...

Dit appartement ligt in Stadscentrum, Stockholm, binnen 3 km afstand van Vasapark, Koninklijke Opera en Stadhuis van Stockhol ...
Located in Central Stockholm, this apartment is within 2 mi (3 km) of Vasaparken, Stockholm City Hall, and Camper by Scandic

Hotels in de buurt van Koninklijke Opera (Norrmalm)
Hotels near Royal Swedish Opera

• Koninklijke Opera van Wallonië (3,4 kilometer van het stadscentrum)
• Royal Opera of Wallonia (4 mi/6.4 km from the city center)

Koninklijke Opera - 19 min. lopen
Royal Swedish Opera - 19 min walk