La Sexta oor Engels
La Sexta
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
La Sexta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In een video die werd uitgezonden door de televisiezender La Sexta [es] vertelt een inwoonster van Quijorna wat haar tienjarige zoon had meegemaakt:
That is critically importantgv2019 gv2019
Atresmedia: aanbieding van vrij te ontvangen televisiezenders (waaronder Antena 3, La Sexta, Neox, Nova, Mega en Atreseries) en verkoop van tv-reclameruimte in Spanje;
Who are you buying all this for?EuroParl2021 EuroParl2021
In Spanje werden de openbare uitzendrechten van dit evenement echter toegekend aan een nieuw opgerichte televisiezender, "La Sexta", die twee weken vóór het begin van het toernooi enkel een uitzendbereik van maximum 80 procent van het grondgebied garandeert.
It' s not something I can talk aboutnot-set not-set
De geldige concessies werden omgezet in vergunningen door middel van individuele overeenkomsten met de betreffende omroepen — zie de overeenkomst van 11 juli 2010 met Antena 3, Telecinco, La Sexta en Veo en de overeenkomst van 28 mei 2010 met Sogecable.
It really is heartbreakingEurLex-2 EurLex-2
Is de Commissie van mening dat de toekenning aan La Sexta van de uitzendrechten van een evenement als het WK voetbal in Duistland, dat van sociaal belang verklaard is, ingaat tegen de geest en de letter van "televisie zonder grenzen" omdat deze zender niet de garantie biedt dat de gehele bevolking het WK zal kunnen volgen?
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE risknot-set not-set
De Commissie heeft tevens opmerkingen ontvangen van Radiodifusión Digital SL bij brief van 11 januari 2011, van Grupo Antena 3 en UTECA (Union de Televisiones Comerciales Asociadas) bij brieven van 28 januari 2011, van Gestora La Sexta bij brief van 31 januari 2011, van Abertis Telecom SA (hierna „Abertis” genoemd) bij brief van 2 februari 2011, alsook van Astra en Telecinco bij brieven van 4 februari 2011.
You wanted to be actorsEurLex-2 EurLex-2
"Dit is de positie die we verdienen, de tiende plaats", zei Alonso tegen La Sexta.
When they asked you to interview me, you could have said noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Sexta: De zona rosa van Cali met veel restaurantjes, barretjes en disco’s.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gelegen in de coloniale wijk van San Antonio op loopafstand van alle hoogtepunten in het centrum en ‘la Sexta’.
I knew you wouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comfortabel en klein hotel met ruime kamers in het hart van de Zona Rosa (La Sexta) en goede persoonlijke service.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De titel behoort toe aan de persgroep Mediapro, tevens eigenaar van La Sexta, de zesde landelijke tv-zender, en steunt de progressieve maatregelen van het kabinet van José Luis Rodríguez Zapatero.
But you still need to come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.