Liaisons Dangereuses oor Engels
Liaisons Dangereuses
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Liaisons Dangereuses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat zijn de echte liaisons dangereuses.
She knows everythingLiterature Literature
Ze gingen naar Liaisons Dangereuses.
An ad... on the InternetLiterature Literature
‘Misschien stop je hem liever in mijn exemplaar van Les liaisons dangereuses.’
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
James, via Anaïs Nin en Les Liaisons dangereuses, uitgebreid aan bod.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Ivy krijgt een rol in Liaisons, een show gebaseerd op het toneelstuk Les Liaisons Dangereuses.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneWikiMatrix WikiMatrix
‘Alsof de markies De Sade Liaisons dangereuses heeft geschreven, maar dan in een eigentijdse stijl,’ had Félix gezegd.
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
Zijn eerste roman, Les liaisons dangereuses, verscheen in 1782 in Parijs.
Consider it... an actof friendshipLiterature Literature
Wordt door de jury met name geroemd om zijn vertaling van Soumission van Michel Houellebecq en Les liaisons dangereuses van Pierre Choderlos de Laclos.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
Wij willen geen oorlog. Als u echter, zoals markiezin de Merteuil met burggraaf de Valmont in Les liaisons dangereuses, oorlog met ons zoekt, krijgt u die.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetEuroparl8 Europarl8
Er wordt een al even opwindend verhaal mee verteld, gebaseerd op de roemruchte briefroman Les Liaisons Dangereuses.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De populaire radioshow Liaisons Dangereuses komt naar De Shop in Antwerpen.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij wordt als gijzelaar afgevoerd naar Amiens, stad van Jules Verne maar ook geboorteplaats van Choderlos de Laclos, schrijver van Liaisons Dangereuses.
There is no difference between men and womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
, 29' In een bos in de buurt van Marseille werkt de Vietnamese filmmaakster Henriette Nhung aan een versie van Les Liaisons Dangereuses, daarbij geholpen door haar zoon Mike.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Babbie (dat je trouwens in acht verschillende versies op deze single vindt) is met gemak in iedere discotheek draaibaar voor een jong publiek, maar mensen die al wat langer op deze planeet rondlopen zullen ongetwijfeld aan Los Niños Del Parque van Liaisons Dangereuses denken.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de helft van het parcours staat 'Fil de Laine' zijn plaats af aan zijn neefje 'Fil du Temps' (draad van de tijd) die een reeks diorama's voorstelt: tekenplanken voor stripverhalen van de uitgeverij Glénat over de kledinggeschiedenis van de mens. 'Fil du Temps' geeft ook uitleg bij de kostuums van de grote tijdvakken die de geschiedenis van de westerse wereld bepaalden waarbij stukken getoond worden uit beroemd films als 'Ben-Hur' of 'Les Liaisons dangereuses'.
We were in the same class back thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.