Loudon oor Engels

Loudon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Loudon

Loudon, Tennessee

Soortgelyke frases

Loudon Wainwright III
Loudon Wainwright III

Loudon County
Loudon County

voorbeelde

De camera zoomde weer in op Loudons gezicht.
The camera zoomed back in on Louden’s face.

Loudon zat even te knipperen en was een moment zo geschokt door wat hij zag dat hij sprakeloos bleef zitten.
Loudon blinked and for a moment was so shaken by what he saw that he could not speak.

‘Ik heb reden aan te nemen dat er iets met Perry Loudon gebeurd is.’
“I have reason to believe that something has happened to Perry Loudon.”

Teal sloot de deur en liep voor hem uit over het dak terug naar het huis van Loudon.
Teal closed the door and led the way back across the roof toward Loudon's house.

Toen stierven de graaf en zijn enige zoon allebei in Schotland, bij de slag om Loudon Hill.
Then the earl and his only son both died in Scotland, at the battle of Loudon Hill.

Melissa voelde zich zelfs genoeg op haar gemak om Loudons favoriete onderwerp ter sprake te brengen.
She even felt comfortable enough to bring up Loudon’s favorite topic.

Mijn probleem heeft te maken met de prijs voor de werken die u van Perry Loudon hebt gekocht.
My business has to do with the price of the pieces you bought from Perry Loudon.

Ze bespraken het met elkaar en kwamen uiteindelijk tot de slotsom dat er inderdaad een hoogleraar was die Loudon heette.
They talked it over and finally decided that, yes, there was a Loudon on the staff.

In tegenstelling tot het huis van Perry Loudon was dit huis in kleine appartementen verdeeld.
Unlike Perry Loudon's home next door, which had been a single unit, this house had been divided into small flats.

‘Als je hem volgt worden wij vast ook vermoord, net als Perry Loudon,’ zei Cassie.
“If you follow him,” said Cassie, “we’re liable to end up like Perry Loudon — dead!”

De Saint ging naar het beeldhouwwerk waaraan Loudon gewerkt had net voordat hij gedood was.
The Saint went to the head-high piece of sculpture on which Loudon had been working just before he was killed.

Jij bent niet dood en Perry Loudon wel.’
You're not dead, and Perry Loudon is.""

‘Ik heb nooit iets van Loudon gekocht voor meer dan duizend pond.’
“Nothing I’ve bought from Loudon even came to a thousand.”

Deze directe ontkenning drong toch tot Loudon door en even bleef hij staan waar hij stond.
The directness of those denials got through to Loudon and momentarily held him where he was.

Zijn scherpe blauwe ogen gleden over de beelden en hij herkende er vele van Perry Loudon.
His keen blue eyes wandered over the sculptures, and he recognized in several the style of Perry Loudon.

De Amerikaan Loudon had ze een onderduikadres gegeven.
The American, Loudon, was hiding them.

‘Maar ik geloof geen woord van je verhaaltje en ik geloof helemaal niet dat Loudon bier is gaan drinken of halen.
"""But I don't believe a word you've said, and I particularly don't think that Loudon went out for beer."

Perry Loudon Pinter Street 54 Chelsea ‘Nooit van gehoord,’ zei hij.
Perry Loudon 54 Pinter Street Chelsea “Never heard of him,” he said.

'Waarom heeft Loudon Mayumi en Haruko hiernaartoe gestuurd, aangenomen dat het zo is?'
‘Why did Loudon send Mayumi and Haruko here – assuming he did?’

Boer Loudon vindt meisjes de beste ontpluimers.
Farmer Loudon thinks girls make the best detasselers.

'Loudon heeft ze gisteravond gebeld,' legde ik uit.
“Loudon telephoned them last night,” I explained.

Misschien heeft hij er zelfs voor gezorgd dat dit meisje zich in Loudons leven drong.
Possibly he even arranged for the girl to work her way into Loudon’s life to begin with.

‘Waarom ben jij hier in het huis van Loudon?’
“Why are you in Loudon’s house?”

‘Beweer je nu nog dat je alleen maar een leerling van Loudon bent?’
"""Do you still claim you're just a student of Loudon's?"""

Loudon liet me er gewoon aan werken om me tevreden te houden.
Loudon was just letting me work on it to keep me happy.