Louis Aragon oor Engels
Louis Aragon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Louis Aragon
De vrouw is de toekomst van de mens, aldus Louis Aragon.
Woman is the future of man, wrote Louis Aragon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Louise - Aragon vertelde dat je vanmorgen zou komen.'
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Hiermee werd zij een muze voor veel verschillende kunstenaars, zoals Louis Aragon, Max Ernst en André Breton.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickWikiMatrix WikiMatrix
De zin op de ansichtkaart is afkomstig uit een gedicht van Louis Aragon.’
I could fix it for youLiterature Literature
Hier had hij in de jaren zeventig vaak met Pablo Neruda en Louis Aragon gepraat.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
De vrouw is de toekomst van de mens, aldus Louis Aragon.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEuroparl8 Europarl8
‘Louis Aragon,’ zegt de heldere stem van Stéphanie.
You' il get them bothLiterature Literature
Aurélien, de mooiste roman van Louis Aragon.
are animals for slaughterLiterature Literature
Samen met Louis Aragon stichtte hij in 1937 de Parijse communistische avondkrant Ce Soir.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Vitrac ontmoette omstreeks 1921 via deze groep André Breton en Louis Aragon in Café Certa, een café waar veel Dadaïstische activiteiten plaatsvonden totdat het de thuisbasis voor surrealistische kunstenaars werd.
It' s only two yearsWikiMatrix WikiMatrix
De sergeant groette Louise en Aragon en raadpleegde een stukje papier.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Hij leidde Sanders door de gang, opende toen de deur van een kleine wachtkamer en wenkte Louise en Aragon.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Na zijn studie in Parijs met mensen als Fernand Braudel, Le Roy Ladurie, en vooral Louis Aragon en Elsa Triolet, met wie hij bevriend bleef, maakte hij een academische carrière in Zwitserland na het behalen van zijn doctoraat in Letteren aan de Universiteit van Lausanne.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himWikiMatrix WikiMatrix
Ik zou graag twee regels uit een gedicht van Louis Aragon willen voorlezen: "Celui qui croyait au ciel, celui qui n'y croyait pas, et leur sang rouge ruisselle, même couleur, même éclat” ("Degene die in God geloofde en degene die niet in Hem geloofde, hun bloed stroomt even rood en even helder”).
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryEuroparl8 Europarl8
Hij bood Aragon een sigaret uit zijn koker aan terwijl Louise voor hen uitliep.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Goed6.6 75 Hotel Siatel Chateaufarine Besancon6 Rue Louis Aragon, Besançon, Frankrijk, 25000, kaart weergeven
Maybe the next day; I can' t be sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ons hotel heeft WiFi in alle kamers en ligt bij Metro Hotel Louis Aragon (lijn 7)
And maybe you already know that, WarholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlak bij metrostation Villejuif Louis Aragon (lijn 7)
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zoals de Franse dichter Louis Aragon [en] zei: ‘De toekomst van de mens, is de vrouw’.
It must be wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bekijk alle citaten van Louis Aragon.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vakantiewoningen in de buurt van Mediatheque Louis Aragon
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ons hotel heeft WiFi in alle kamers en ligt bij Metro Hotel Louis Aragon (lijn 7)
Two years ago nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uitspraak van Villejuif — Louis Aragon: Hoe wordt Villejuif — Louis Aragon uitgesproken in het Frans
Been a long timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verbinding met lijn 7 naar La Courneuve-8 Mai 1945 / Villejuif-Louis Aragon, die stopt bij het Gare de l'Est, Opéra en Châtelet.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De chansonnière Hélène Martin was gespecialiseerd in het op muziek zetten van gedichten, onder andere van Louis Aragon, met wie ze bevriend was.
I started it?It' s your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn palette d’objects, zoals hij het noemt met een term van de surrealistische Franse schrijver Louis Aragon, wordt gekleurd door speelgoed, curiosa, schoorsteenmantelprullaria en alledaagse voorwerpen zoals schoonmaakhandschoenen.
Dance, dance, dance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.