Marblehead oor Engels

Marblehead

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Marblehead

Marblehead (Massachusetts)

Marblehead, Massachusetts

Ken je dat romantische restaurant in Marblehead nog?
Do you remember that romantic hideaway in Marblehead?

voorbeelde

Zoekt architecten uit voor het huis dat we in Marblehead laten bouwen, ja.’
Picking out architects for the house we're building in Marblehead, she is.""

Het zou middag zijn in Marblehead en zij zou thuis zijn.
It would be afternoon in Marblehead, and she should be home.

Het hield op met sneeuwen en Emily ging inderdaad met haar vriendin Hailey naar Marblehead.
It stopped snowing and Emily did go down to Marblehead with her friend Hailey.

Ik vertel haar dat we nog een lijk hebben op dezelfde locatie in Marblehead Neck.
I tell her we have another body from the same location in Marblehead Neck.

De Hamiltons verkochten hun huis in Marblehead en brachten de winter in Colorado door om aan de verdediging te werken.
The Hamiltons sold their Marblehead house and spent the winter in Colorado, helping to prepare his defense.

In de verte zien we de verspreide lichtjes van Marblehead Neck en daarachter liggen de haven en de zee.
In the distance are the scattered lights of Marblehead Neck and beyond are the harbor and the sea.

We zorgen ervoor dat je een huis krijgt in Beverly, Marblehead.
We’d get you a house in Beverly, maybe Marblehead.

We zijn haar gevolgd toen jij haar naar Marblehead bracht.
We followed her when you took her out to Marblehead.

Als ze alle drie in Marblehead waren die avond, wie zat er dan aan Appletons bed?
If they were all in Marblehead that night, who was at the Appleton bedside?

‘Ze heeft een huis in Marblehead aan de kust.
‘She’s got a house in Marblehead, on the coast.

Marblehead, lk maakte een fout in mijn leven en dat was toen ik begon om jou mij te laten volgen.
Marblehead, I only made one mistake in my life and that was when I started letting you follow after me.

'Marblehead komt ook heel aardig overeen met mijn fantasie, weet je.'
‘Marblehead is pretty much my fantasy, too, you know.’

Ik moet naar Marblehead voordat het onweer losbarst, en als het kan, moet ik morgen naar New Jersey.
I must get to Marblehead before it storms, and I need to be in New Jersey tomorrow if possible.

‘Hoelang blijf je in Marblehead?’
“How long are you staying in Marblehead?”

Het is onze derde dag aan boord: Hull, Marblehead, Annisquam, en nu de Isles of Shoals.
It is our third day aboard the sloop: Hull, Marblehead, Annisquam, now the Isles of Shoals.

Zoekt architecten uit voor het huis dat we in Marblehead laten bouwen, ja.’
Picking out architects for the house we’re building in Marblehead, she is.”

Anderson, jij neemt de 10th Massachusetts... langs de kust naar het noorden tot je in Marblehead bent.
Anderson, I want you to take the 10th Massachusetts north along the shore'til you get to Marblehead.

‘Denk liever aan... die keer dat we de boot van mijn vader hebben meegenomen en naar Marblehead zijn gezeild.’
“Think about . . . that time we took my dad’s boat out and sailed up to Marblehead.”

Je kunt misschien een scootboot naar Marblehead pakken.
You can maybe grab a scoot boat down to Marblehead.

Misschien gaan we wel naar Marblehead, naar Tess.’
Maybe we’ll go down to Marblehead and see Tess.”

Hij zei ‘deze’ Gulfstream, alsof er in de garage in Marblehead nog een paar stonden.
He said “this” Gulfstream, as if there were a couple more back in the garage in Marblehead.

Emily woont in New York, maar Tess woont in Marblehead, nog geen twintig minuten rijden hiervandaan.
Emily lives in New York, but Tess lives in Marblehead, which is only about twenty minutes from here.

Ze was net van zijn huis in Marblehead verhuisd naar een woning die ze hier in Newton had gehuurd.
She'd just moved out of his home in Marblehead, and was renting a house here, in Newton.

Marblehead Regatta Championship - zomer 1949.
Marblehead Regatta Championship -Summer, 1949.

In 1998 is DM, zoals hij wordt genoemd, vertrokken naar Marblehead, Massachusetts in de Verenigde Staten, waar hij als een gezocht studiomuzikant, producer en drummer van de band Super Genius, nog steeds toert door het Verenigd Koninkrijk, Europa, en Australië.
In 1998, he moved to Marblehead, Massachusetts, United States, where he is a sought-after studio musician, record producer, and member of the band Super Genius, while still touring regularly with various acts in the UK, Europe and Australia.