Marinisme oor Engels

Marinisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Marinism

naamwoord

voorbeelde

Inzonderheid in de uitgave van The Watch Tower and Herald of Christ’s Presence van 1 januari 1916, de bladzijden 5, 6, onder het kopje „Militarisme en marinisme — Hoe lang?”
Specifically in the January 1, 1916, issue of The Watch Tower and Herald of Christ’s Presence, pages 5, 6, under the heading “Militarism and Navalism—How Long?”

Maar bovendien dienen de binnenlandse ontwikkelingen van klassen en partijen ertoe om het burgerlijke parlement voor te bereiden op deze plooibaarheid en hulpeloosheid ten aanzien van de zuiging van de wereldpolitieke branding, ten aanzien van militarisme, marinisme en koloniale politiek.
On the other hand, the internal development of classes and parties in capitalist society is paving the way for and bringing to maturity the pliancy and impotence of the bourgeois parliament vis-à-vis this destructive clash of global politics, of militarism, of naval growth, of colonial politics.

Het tot stand komen van de wereldeconomie en de verscherping en het steeds algemener worden van de concurrentiestrijd op de wereldmarkt hebben het militarisme en het marinisme als werktuigen van de internationale politiek tot de toonaangevende momenten van zowel de binnenlandse als de buitenlandse politiek van de grote staten gemaakt.
As a result of the development of the world economy and the aggravation and generalisation of competition on the world market, militarism and the policy of big navies have become, as instruments of world politics, a decisive factor in the interior as well as in the exterior life of the great States.

Imperialisme, kolonialisme, marinisme en militarisme werden gesteund door alle burgerlijke partijen, ook de kleinburgerlijke.
Imperialism, colonisation, marinism and militarism were supported by all bourgeois, including the petty-bourgeois parties.

Daarom heeft de sociaaldemocratie het voordeel hen te kunnen aanvallen, niet als de intellectuele vertegenwoordigers van een bepaald geloof, maar als parlementaire vertegenwoordigers van de belastingen op voedsel, militarisme, marinisme en wereldpolitiek.
Therefore Social-Democracy can attack them, not as representing a particular faith, but as Parliamentary representatives of taxes on food, on militarism, and of imperialism.