Mary Kaye oor Engels

Mary Kaye

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mary Kaye

Ik heb vanaf de derde klas met Mary Kaye op school gezeten.
I went to school with Mary Kaye Porter since the third grade.

voorbeelde

De arts heette volgens haar naamplaatje Mary Kay Bigelow.
The doctor’s name tag identified her as Mary Kay Bigelow.

Weet je wat Mary Kay daarover zegt.
Well, you know what Mary Kay says about that.

De volgende ochtend schreef ik in één ruk een artikel, dat ik per koerier naar Mary-Kay stuurde.
The following morning I wrote the article at a single sitting and messengered it to Mary-Kay.

Zijn partner, Mary Kay Joyce, trok een nieuw paar handschoenen aan.
His partner, Mary Kay Joyce, snapped on a fresh pair of gloves.

‘Maak jezelf niks wijs, Mary Kay.’
“You flatter yourself, Mary Kay.”

Zelfs toen ik naar Mary Kay ging.
Even when I went to Mary Kay.

Ze zal hun waarschijnlijk de oren van het hoofd praten over Mary Kay... maar wat dan nog?
She'll probably talk their ear off about Mary Kay, but what the hell?

Hey, mary kay, Wat doe je?
Hey, mary kay, What are you doin'?

Eindelijk volg je je droom... om een Mary Kay dame te worden?
Finally gonna follow your dream of becoming a Mary Kay lady?

Ik klikte mijn compactpoederdoos van Mary Kay open en depte met de roze dons om mijn neus.
I popped open my Mary Kay compact and dabbed the pink pouf around my nose.

‘Het is kennelijk de Mary Kaye,’ zei hij.
“She seems to be the Mary Kaye,”he said.

Mary Kay en ik zijn nog altijd de beste leveranciers van de stad.’
Mary Kay and I are still the best fixers in town.""

Mary Kay heeft me echt geholpen.
Mary Kay really helped me.

Ze is een schoonheidspecialiste voor Mary Kay.
She's a Mary Kay beauty consultant.

Woont in Macon, heeft drie kinderen, tweede echtgenoot, verkoopt Mary Kay.
Lives in Macon, has three kids, second husband, sells Mary Kay.

Young-Hee, wil je vertellen hoe Mary Kay je geholpen heeft?
Young-Hee, can you talk about how Mary Kay has helped you?

Een zekere Mary Kay, die haar op het nieuws had gezien en haar wilde gelukwensen met haar teint.
A Mary Kay lady who had seen her on the news and wanted to compliment her on her complexion.

Zorgen dat mensen hierover gaan praten, zodat Beiste de volgende Mary Kay Letourneau wordt
Get people talking about this, make Beiste into the next Mary Kay Letourneau

Door Mary Kay cosmetica te verkopen.
Selling Mary Kay cosmetics.

‘Ik zag Tully laatst in die vroege ochtendshow,’ zei Mary Kay.
�I saw Tully on that really early show the other morning,� Mary Kay said.

Het is net alsof Mary Kay langskwam wanneer je haar cosmetica verkocht.
This would be like Mary Kay visiting you when you were selling her cosmetics.

Rosalie had dat als loopbaan geprobeerd, toen Mary Kaye geen succes had.
Rosalie had tried that as a career after Mary Kaye didn’t pan out.

In de loop van één week heb ik Mary-Kay in totaal negen verschillende versies gestuurd.
Over the course of a week, I sent Mary-Kay nine drafts in all.

Of je kunt Mary Kay-cosmetica gaan verkopen.
And selling Mary Kay cosmetics?

Ik heb vanaf de derde klas met Mary Kaye op school gezeten.
I went to school with Mary Kaye Porter since the third grade.