Maus oor Engels
Maus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Maus
nl
Maus (strip)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dus terwijl Maus de grenzen bleef oprekken van wat hij met een penseel kon doen, verlegde Peter zijn aandachtspunt.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
'En hij heeft vraagtekens gezet bij een paar dingen die onlangs in het Maus Haus gebeurd zijn.
with the requirements in point #.# since birth or for theLiterature Literature
Het was Maus die in de herfst van 1949 het idee kreeg.
They tried to kill you?Literature Literature
Overwegende dat overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1009/86(5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2779/89(6), een restitutie kan worden toegekend voor het gebruik van zetmeel van tarwe, van maús, van rijst of breukrijst of van aardappelzetmeel voor de produktie van bepaalde goederen, opdat de communautaire produkten kunnen concurreren met produkten uit derde landen;
No, you' re readyEurLex-2 EurLex-2
De tabagoboom was honderden jaren oud en de wortels waren dikker dan Maus middel.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Voor uitgeverij Oog & Blik verzorgde hij ook de handlettering van de Nederlandstalige edities van Maus en Crumbs Kafka.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTWikiMatrix WikiMatrix
Maar hij durfde Mauss of een van zijn andere mannen niet mee te nemen, omdat de ontmoeting volledig geheim moest zijn.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
'Dat dacht Linda Ross ook, toen ze met haar team aan boord van de Maus klauterde.'
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
'Meneer Maus zegt dat een echte gourmet zich nooit volpropt.'
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
'Als meneer Maus een restaurant opent, kunt u voor hem gaan werken,' zei Rosemary.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
Je moet ermee ophouden, had Maus hem keer op keer op het hart gedrukt, terwijl hij hem bezorgd aankeek.
I' ve seen worseLiterature Literature
Ze bezitten allemaal een deel van de Maus, op de documenten staat trouwens Mice, maar dat zal wel een vertaalfout zijn.
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
'Ik ben met hem in de tuin van het Maus Haus geweest en hij heeft een hele hoop gras gegeten.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
En juist daar maakte Mauss bezwaar tegen.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Maar Horatio benijdde hem niet: Mauss was Gordon Tsjens kwelgeest geweest.
No, guess againLiterature Literature
‘Het is jouw beurt,’ herhaalde Maus, die glimlachend naar de grond wees.
Can you sign here, Count?Literature Literature
Voor de klas had Mauss ze verteld wat 'bastaard' betekent en 'onwettig' en 'halfbloed'.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLiterature Literature
Hij wist dat hij niet zo veel talent had als Maus, maar hij kon geld verdienen met zijn kunst.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Maus kent de regels net zo goed als iedereen.’
Let me get my jacketLiterature Literature
Maus en ik houden buiten de wacht totdat de sheriff komt, voor het geval de aanvaller van de jongen terugkomt.’
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Je kon Brock en Mauss er zo uithalen en Glessing stond er ook, met de proclamatie in zijn handen.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Peter, Maus en de bewakers gingen rechtop staan en keken elkaar zwijgend aan.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
De firma Teahandle, Burris, Hansblow, Maus & Castle was de meest prestigueuze in de hele stad.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
'Waarom bespreek je het niet met Maus?'
If someone does me bad like youLiterature Literature
'Dominee Mauss is hier, meneer.'
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.