Mobiele Eenheid oor Engels

Mobiele Eenheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

riot control

naamwoord

measures used by police, military, or other security forces during a riot

voorbeelde

Doe me een plezier, scan deze in de mobiele eenheid en stuur ze door
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em over

De grenswachters zetten vaste of mobiele eenheden in voor de bewaking van de buitengrens
The border guards shall use stationary or mobile units to carry out border surveillance

De nevensgaande Bijlage beschrijft in bijzonderheden de uitrusting van elke ambulance en elke mobiele eenheid
The accompanying Annex describes in detail the equipment of each ambulance and mobile unit

In 1980 heb ik voorgesteld dat de Gemeenschap een mobiele eenheid moest krijgen.
In 1980 I proposed that the Community should have a flying squad.

Is dit de Mobiele Eenheid?
Is this a SWAT team being deployed?

‘Dan hoeven we niet tegen mobiele eenheden en zware wapens te vechten.’
"""We won't have to cope with mobile armor or heavy weapons."""

iii) een extra subcategorie "Overige mobiele eenheden zonder eigen bewegingskracht" met de code 69 wordt toegevoegd.
(iii) the addtional sub-category "Other mobile non-self-propelled units" with the code 69 is inserted.

Mobiele eenheden met eigen bewegingskracht
Mobile self-propelled units

De NAVO heeft een mobiele eenheid die snel ingezet kan worden.
NATO has a mobile unit that can deploy very rapidly.

Alle mobiele eenheden, achtervolging inzetten.
All mobile units, close pursuit!

‘De presidentiële colonne heeft twee mobiele eenheden met heel sterke korteafstand-gsm- en radio-blokkeersystemen.
‘The presidential motorcade has two mobile units that contain powerful short-range cellular and radio jamming systems.

Aan alle mobiele eenheden, we mogen dat voertuig niet kwijtraken.
Advise all NYPD mobile units, we cannot lose that vehicle.

De burgemeester barstte in woede uit en riep: ‘De mobiele eenheid is helemaal fout bezig.
The mayor burst into anger and retorted, ‘The mobile unit is completely wrong.

In totaal werd er 500 man politie ingezet, waarvan 250 man van de Mobiele Eenheid.
In total, 500 policemen were commissioned, of which 250 were riot control.

Zonder Arkadia's computer zou de mobiele eenheid mijn enige krachtbron zijn.
Without Arkadia's mainframe, the mobile unit would be my sole power source.

En zij maakte geen deel uit van de mobiele eenheid.
And she wasn’t part of the response unit.

Hoofd inspecteur Eero Jansson van de mobiele eenheid... is op de zaak gezet
Chief lnspector Eero Jansson of the Violent Crimes unit- has been assigned to the case

Mobiele eenheden, met eigen aandrijving
Mobile, self-propelled units

Overige mobiele eenheden
Other mobile units

in de FYROM op passende niveaus gestationeerde mobiele eenheden
mobile units co-located within the fYROM at appropriate levels

Het is dodelijker dan een mobiele eenheid.’
It’s more deadly than an Armed Response Unit.’

7 | Andere mobiele eenheden |
7 | Other mobile units |

De resterende groep van nog eens een man of twintig kwam als een mobiele eenheid bijeen rondom Trask.
The remaining twenty or so men grouped themselves around Trask, as a mobile reserve.

Het is een Mobiele Eenheid van MetaCops Unlimited.
It is a Mobile Unit of MetaCops Unlimited.

Wat moet de Mobiele Eenheid hier?
What the hell is a SWAT team doing here?