Mount Kenya oor Engels

Mount Kenya

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mount Kenya

Het ecologische systeem van Mount Kenya biedt aan meer dan twee miljoen mensen water.
The Mount Kenya ecosystem provides water directly for over two million people.

voorbeelde

In het noorden staat een vulkaan die drie keer zo oud is, Mount Kenya.
Further north is a volcano three times older than Kilimanjaro...

Ik dacht dat we twee weken naar Mount Kenya gingen.
I thought we were going to Mount Kenya for a fortnight.""

Dus daar kunt u gemakkelijk Mount Kenya mee beklimmen.’
You could easily climb Mount Kenya in those.”

Eens was Mount Kenya hoger dan de Kilimanjaro, maar hij is aan't krimpen.
Mt. Kenya once stood much higher than even Kilimanjaro, but today it is shrinking.

Het ecologische systeem van Mount Kenya biedt aan meer dan twee miljoen mensen water.
The Mount Kenya ecosystem provides water directly for over two million people.

Langzaam ging de maan onder achter het silhouet van Mount Kenya.
Slowly the moon went down behind the ridge of Mount Kenya.

Lager, rond 3000 meter... leeft een uiterst vreemde bewoner van de Mount Kenya: de Elliotskameleon.
Further down the mountain, at around 3,000 metres, lives perhaps Mount Kenya's strangest resident - the side-striped chameleon.

Omringd door het sombere landschap van de laaggelegen hellingen van Mount Kenya voelde ze een soortgelijke beklemming.
Surrounded by the bleak landscape, she felt a similar kind of dread on the lower slopes of Mount Kenya.

Mount Kenya, meer dan 5000 meter hoog.
Mount Kenya, towering over three miles high.

Berkeley was gaan wonen op de lagere hellingen van Mount Kenya in Naro Moru.
Berkeley had settled on the lower slopes of Mount Kenya in Naro Moru.

Ze wist dat ze naar het westen van Mount Kenya waren gereden, maar meer niet.
She knew they'd ridden west of Mount Kenya, but that was all she knew.

Sommigen denken dat Mount Kenya, nu een uitgedoofde vulkaan, ooit meer dan 6000 meter hoog was.
Some think that Mount Kenya, which is now an extinct volcano, was once more than 20,000 feet [6,000 m] high.

De 5200 meter hoge top van Mount Kenya is een geërodeerde lavaprop.
Mount Kenya's 5,200-metre-high summit is an eroded lava plug, suggesting it was once even taller.

Op de zondagmorgen dat ze hadden besloten Mount Kenya opnieuw te beklimmen had Patrick het woord ‘uitwissen’ gebruikt.
Patrick, on the Sunday morning they’d decided to climb Mount Kenya again, had used the word ‘expunged.’

Na het beklimmen van Mount Kenya zouden Patrick en zij hier terugkomen, nam ze zich heilig voor.
She vowed that after the Mount Kenya climb, Patrick and she would return to this spot and linger.

Een blanke Keniaanse die was omgekomen op een gletsjer, tijdens de beklimming van Mount Kenya.
It just said that a white Kenyan woman had died on a glacier while climbing Mount Kenya.

‘Mount Kenya beklimmen is wel het laatste wat ik wil.’
‘Climbing Mount Kenya is the last thing I want to do.’

De drie hoogste toppen van Mount Kenya
The three highest peaks of Mount Kenya

En nu gaan we naar Sarah op Mount Kenya.’
Now let’s get Sarah on Mount Kenya.”

‘Het is iets wat me is overkomen tijdens de beklimming van Mount Kenya.’
‘It’s about something that happened to me while I was on Mount Kenya.’

Door het totale kapverbod op Mount Kenya hebben ze een moeilijk bestaan.
However, with the almost total ban on tree felling on Mount Kenya, these either closed down or are now eking out a difficult existence.

Margaret liep naar binnen en kocht een klimmersgids over Mount Kenya.
Margaret went inside and bought a guidebook to Mount Kenya.

Berkeley kwam van zijn eigen plantage op Mount Kenya, de auto vol met kalkoenen, eieren en sinaasappels.
Berkeley arrived with his car loaded up with turkeys, eggs, and oranges, from his own farm on Mount Kenya.

Buffels maken op Mount Kenya meer dodelijke slachtoffers dan alle andere diersoorten.’
More people are killed by buffalo on Mount Kenya than by any other animal.”