Muddy Waters oor Engels

Muddy Waters

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Muddy Waters

Muddy Waters heeft iets nodig wat hem onderscheidt.
Muddy Waters needs something that shows him off.

voorbeelde

Buddy Guy en Mick Jagger die een rauw nummer van Muddy Waters coverden over wiet en champagne.
Buddy Guy, Mick Jagger covering a raucous Muddy Waters number about champagne and reefers.

Jimmy Rogers met Muddy Waters, fantastische weavers.
Jimmy Rogers with Muddy Waters, an amazing pair of weavers.

Dit is de gitaar die Muddy Waters aan Tommy Gunn gegeven heeft.
This is the acoustic Muddy Waters gave Tommy Gunn.

Ik gebruikte ook boeken, waaronder Can’t Be Satisfied: The Life and Times of Muddy Waters door Robert Gordon.
I also made use of books, including Can’t Be Satisfied: The Life and Times of Muddy Waters by Robert Gordon.

Op 16 oktober 1965 richtte Muddy Waters zich rechtstreeks tot de Stones in Defender.
On October 16, 1965, Muddy Waters addressed the Stones directly in the Defender.

" Muddy Waters swingt. "
" Muddy Waters rocks. "

Hij had Muddy Waters nog nooit gehoord.
He had never heard Muddy Waters.

Dat waren allemaal bands die hun inspiratie ontleenden aan oude bluesmuzikanten zoals Robert Johnson en Muddy Waters.
These were all bands who’d been inspired by the original bluesmen like Robert Johnson and Muddy Waters.

Muddy Waters, de Beatles, Peter Tosh – wie ze ook bewonderen, ze absorberen ze.
Muddy Waters, the Beatles, Peter Tosh—whomever they admire, they absorb.

Maar we waagden ons nog niet aan Muddy Waters of Bo Diddley.’
Didn’t attempt any Muddy Waters yet, or Bo Diddley.”

Later vertelde hij dat het de eerste keer was dat hij een album zag van Muddy Waters.
He later said it was the first time he’d ever seen a Muddy Waters record.

Alle studenten waren bekend met Muddy Waters en Allen Ginsberg, Kierkegaard en amfetamine, Vietnam en Mao.
All the art students knew about Muddy Waters and Allen Ginsberg, Kierkegaard and amphetamines, Vietnam and Chairman Mao.

Tijdens de wandeling terug naar het bureau hoorde Banks amper iets van Muddy Waters.
On the way back to the station, Banks hardly heard Muddy Waters.

(Muddy Waters over de Rolling Stones.)
(Muddy Waters on the Rolling Stones.)

Ronnie zei: ‘Iets van Muddy Waters?’
Ronnie said, ‘Bit of Muddy Waters?’

'Speel die lick nog eens, ' en dan realiseer je je opeens dat Muddy Waters bij je zit.
"""Play that lick again,"" and you realize you're sitting with Muddy Waters."

In Chicago vond Muddy Waters de volmaakte compagnon met de in Polen geboren Leonard Chess.
In Chicago, Muddy Waters found a perfect collaborator in Polish-born Leonard Chess.

‘Het was in hoge mate onze versie van de band van Muddy Waters.
“It was pretty much our version of the Muddy Waters band.

En de man achter de toonbank zegt: “Niemand heet Muddy Waters.”
And the guy behind the counter said, ‘There’s nobody called Muddy Waters.’

Het blad werd vernoemd naar het Muddy Waters-lied "Rollin' Stone".
The Rolling Stones — From the Muddy Waters song, "Rollin' Stone".

Even later zette Muddy Waters Long Distance Call in.
A moment later, Muddy Waters began to sing “Long Distance Call.”

De helft van de band was de Muddy Waters band, dus inclusief Little Walter.
Half of the band was the Muddy Waters band, which included Little Walter as well.

We gaan nu iets draaien van Muddy Waters.
We're gonna play a little something from Muddy Waters right now.

De wereld zit niet te wachten op weer een Jerry Lee Lewis of Muddy Waters.
The world doesn’t need another Jerry Lee Lewis or Muddy Waters.

Muddy Waters heeft iets nodig wat hem onderscheidt.
Muddy Waters needs something that shows him off.